{"id":8876,"date":"2011-04-17T18:30:00","date_gmt":"2011-04-17T17:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/twincestblog.cz\/?p=8853"},"modified":"2011-04-17T18:30:00","modified_gmt":"2011-04-17T17:30:00","slug":"this-hour-s-duty-16-1-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/2011\/04\/17\/this-hour-s-duty-16-1-2\/","title":{"rendered":"This Hour’s Duty 16. 1\/2"},"content":{"rendered":"
autor: Little Muse & Majestrix<\/strong><\/div>\n
<\/strong><\/div>\n
\"\"<\/strong><\/div>\n
<\/strong><\/div>\n

<\/strong><\/div>\n
Ne moc dobr\u00e1 smlouva<\/strong><\/p>\n<\/div>\n
Bill se pod\u00edval na Toma a sledoval ho, jak sp\u00ed. P\u0159ed dv\u011bma hodinami p\u0159ijeli do Tomova pokoje, a jeho sahvahd<\/em> skoro okam\u017eit\u011b usnul hned po tom, co Billa p\u00e1rkr\u00e1t zdr\u00e1hav\u011b pol\u00edbil. Ale k Billovi se sp\u00e1nek dostavit necht\u011bl. Jeho mysl se st\u00e1le vracela k tomu, co \u0159ekl Bushido. Jeho dovolen\u00e1 byla kr\u00e1tk\u00e1 a on se bude muset vr\u00e1tit zp\u011bt do hr\u016fz, je\u017e Bill vid\u011bl ve sv\u00e9 Vizi. Kdy\u017e lid\u00e9 mluvili o v\u00e1lce proti Bezv\u011brc\u016fm, v\u017edy to bylo u\u0161lechtil\u00e9 a fascinuj\u00edc\u00ed.<\/div>\n
Na zaseknut\u00e9 seky\u0159e v hrudn\u00edku mu ale nic u\u0161lechtil\u00e9ho nep\u0159ipadalo.<\/p>\n<\/div>\n
Bill se posunul, kdy\u017e c\u00edtil, jak se v n\u011bm stup\u0148uje panika. Jeho Vize se nikdy nepletly\u2026 a to znamenalo, \u017ee Bushido zem\u0159e. Unikl mu vzlyk a ne\u017e se sta\u010dil sebrat, Tom se probudil.<\/div>\n
„Bille?“ zeptal se ospale a pod\u00edval se na sv\u00e9ho sahvahda<\/em>. „D\u011bje se n\u011bco?“ Bill zavrt\u011bl hlavou a zabo\u0159il si obli\u010dej do pol\u0161t\u00e1\u0159e. C\u00edtil, jak Tomovy ruce objaly jeho pas a p\u0159it\u00e1hly si ho bl\u00ed\u017e. „Bille, pro\u010d pl\u00e1\u010de\u0161?“<\/div>\n
„J\u00e1 nev\u00edm,“ zavzlykal, mumlal. Tom si povzdychl a rozsv\u00edtil.<\/div>\n
„Bille. Bille,“ zopakoval Tom a p\u0159it\u00e1hl si Billa bl\u00ed\u017e, kdy\u017e zvedl obli\u010dej z pol\u0161t\u00e1\u0159e. „V\u00ed\u0161, \u017ee se mnou m\u016f\u017ee\u0161 mluvit o \u010demkoliv, \u017ee ano?“<\/div>\n
Ne o v\u0161em<\/em>, pomyslel si Bill.<\/div>\n
„Budu tv\u00fdm man\u017eelem; mus\u00ed\u0161 v\u011bd\u011bt, \u017ee mi m\u016f\u017ee\u0161 v\u011b\u0159it, nejen v tom, \u017ee ti budu naslouchat, ale tak\u00e9 ti m\u016f\u017eu d\u00e1t radu, kter\u00e1 ti pom\u016f\u017ee. To je m\u00e1 povinnost,“ \u0159ekl v\u00e1\u017en\u011b.<\/div>\n
Bill se pod\u00edval na sv\u00e9ho sahvahda<\/em> skrz uplakan\u00e9 o\u010di a pomalu p\u0159ik\u00fdvl. „J\u00e1\u2026 nedal jsem ti sv\u00e9 srdce cel\u00e9,“ \u0159ekl rozt\u0159esen\u011b.<\/div>\n
„Mysl\u00edm, \u017ee to jsem v\u011bd\u011bl.“<\/div>\n
„A v\u00ed\u0161 pro\u010d?“<\/div>\n
„Ty ano?“<\/div>\n
\n
\n<\/div>\n
Bill se p\u0159itulil bl\u00ed\u017e a uvolnil se, kdy\u017e ho Tom pohladil po napjat\u00fdch svalech. Jeho hrub\u00e9 ruce mu jezdily po pa\u017e\u00edch a ramenou, po z\u00e1dech a skoro a\u017e ke koleni. Bill se schoulil do klub\u00ed\u010dka a c\u00edtil se v bezpe\u010d\u00ed. M\u011bl pocit, \u017ee m\u016f\u017ee myslet. „Bohov\u00e9 ode mne \u017e\u00e1daj\u00ed mnoho,“ \u0159ekl ti\u0161e. „V\u00edm, \u017ee nejsi Zbo\u017en\u00fd, a tak nec\u00edt\u00ed\u0161 \u017e\u00e1dn\u00e9 z\u00e1vazky k Boh\u016fm, ale j\u00e1 ano.“<\/div>\n
Tom si ho kr\u00e1tce prohl\u00e9dl, a pak ho pol\u00edbil na sp\u00e1nek.<\/div>\n
„Co od tebe \u017e\u00e1daj\u00ed?“<\/div>\n
„Hodn\u011b,“ \u0159ekl Bill bez rozmy\u0161len\u00ed. „A j\u00e1 se pak c\u00edt\u00edm chladn\u00fd a surov\u00fd; byl jsem zata\u017een do m\u00edst, kam jsem necht\u011bl vkro\u010dit; \u0159ekl jsem a ud\u011blal v\u011bci, kter\u00e9 m\u011b d\u011bs\u00ed a \u0161okuj\u00ed\u2026 J\u00e1, p\u0159em\u00fd\u0161l\u00edm, jestli se v\u016fbec zn\u00e1m.“<\/div>\n
„Tvoje slova m\u011b nut\u00ed p\u0159em\u00fd\u0161let, jestli bych se m\u011bl strachovat.“ Pod\u00edval se Tom na sv\u00e9ho sahvahda<\/em> a p\u0159it\u00e1hl si ho bl\u00ed\u017e. „M\u011bl bych?“<\/div>\n
Bill se na Toma pod\u00edval, poprv\u00e9 se na n\u011bj doopravdy po\u0159\u00e1dn\u011b pod\u00edval. Po tv\u00e1\u0159i mu sklouzla slza a on zvedl ruku, aby dal p\u00e1r blon\u010fat\u00fdch dred\u016f z jeho ramen. „Je stra\u0161n\u011b t\u011b\u017ek\u00e9, vzd\u00e1t se nezralosti. Naj\u00edt my\u0161lenky tak k\u0159ehk\u00e9 jako sklen\u011bn\u00e9 \u0161perky.“<\/div>\n
„Ztr\u00e1ta jak\u00e9koliv povahy je bolestiv\u00e1, ale ty nemus\u00ed\u0161 trp\u011bt s\u00e1m.“ Pol\u00edbil ho jemn\u011b Tom, cht\u011bl vymazat ten smutek z Billov\u00fdch o\u010d\u00ed. Bill se sna\u017eil nec\u00edtit provinile, kdy\u017e Toma objal a p\u0159it\u00e1hl ho na sebe. Celkem lehce se mu uvelebil mezi nohami, ale ani jeden z nich nebyl vzru\u0161en\u00fd. „Bille\u2026“ \u0159ekl Tom n\u011b\u017en\u011b a chytl ho za tv\u00e1\u0159e. „Pros\u00edm, nepla\u010d.“<\/div>\n
Bill se sna\u017eil, opravdu.<\/div>\n
Ale nedok\u00e1zal slzy zastavit.<\/p>\n<\/div>\n
~*~<\/p>\n<\/div>\n
Tom necht\u011bl opustit jeho bok, ani kdy\u017e byli zp\u00e1tky v bezpe\u010d\u00ed v jejich s\u00eddle, ale Bill nal\u00e9hal. Bylo pot\u0159eba p\u0159emlouv\u00e1n\u00ed, p\u0159esv\u011bd\u010dov\u00e1n\u00ed Toma, \u017ee je v po\u0159\u00e1dku.<\/div>\n
Bylo zapot\u0159eb\u00ed lhan\u00ed.<\/div>\n
Bill si povzdychl, rozhl\u00e9dl se po sv\u00e9m nov\u00e9m pokoji, poslouchal, jak za n\u00edm Andreas p\u0159e\u0161lapuje, jak v\u0161echno vybaluje, te\u010f zrovna oble\u010den\u00ed. Nebyly to cel\u00e9 nov\u00e9 komnaty; nebylo tu skoro nic nov\u011b postaven\u00e9ho, v\u0161echno jako d\u0159\u00edv, stejn\u011b jako chodba a ostatn\u00ed pokoje, o kter\u00fdch Bill v\u011bd\u011bl, \u017ee byly ohn\u011bm zasa\u017eeny. Bill si nebyl jist\u00fd, jestli by si v\u0161iml rozd\u00edlu, kdyby mu nikdo ne\u0159ekl, co se tu stalo. Ale on to v\u011bd\u011bl.<\/div>\n
Pe\u0159iny byly stejn\u00e9 jako p\u0159edt\u00edm, ale u\u017e nevon\u011bly pov\u011bdom\u011b. \u0160atn\u00edk byl ze stejn\u00e9ho d\u0159eva, ale byl v\u011bt\u0161\u00ed. Obr\u00e1zek z d\u011btstv\u00ed, na kter\u00e9m byl on a Andreas, byl pry\u010d; Bill nev\u011bd\u011bl kde.<\/div>\n
Tom se opravdu sna\u017eil, to Bill v\u011bd\u011bl. Ale nebylo to perfektn\u00ed. N\u011bco se tu stalo, a te\u010f to bylo jin\u00e9. Najednou se c\u00edtil naruby stejn\u011b jako jeho pokoj, radik\u00e1ln\u011b jin\u00fd v tom sam\u00e9m t\u011ble, jako by jeho molekuly byly p\u0159ed\u011bl\u00e1ny a spojeny zp\u00e1tky dohromady.<\/div>\n
Bill se zad\u00edval na st\u016fl, na pr\u00e1zdn\u00e9 m\u00edsto, kde d\u0159\u00edve st\u00e1l hologram.<\/p>\n<\/div>\n
„Jsi v po\u0159\u00e1dku?“ usly\u0161el.<\/div>\n
Zvedl hlavu, lhostejn\u011b, vid\u011bl, jak se na n\u011bj Andreas d\u00edv\u00e1, v ruce n\u011bjak\u00e9 oble\u010den\u00ed.<\/div>\n
„Jsem unaven\u00fd,“ \u0159ekl Bill.<\/div>\n
Andreas pouze p\u0159ik\u00fdvl. Neradil Billovi, a\u0165 si jde lehnout, odpo\u010dinout si. V\u011bd\u011bl, \u017ee tak to Bill nemyslel.<\/div>\n
Bill se pohledem vr\u00e1til zp\u00e1tky k pr\u00e1zdn\u00e9mu stolu. „Odj\u00ed\u017ed\u00ed,“ \u0159ekl Andreasovi, ani\u017e by v\u011bd\u011bl pro\u010d. Nejsp\u00ed\u0161 proto\u017ee Andreas byl ten jedin\u00fd, komu to mohl<\/em> \u0159\u00edct.<\/div>\n
„Co?“<\/div>\n
„Anis.“ Bill polknul. „Gener\u00e1l Bushido.“<\/div>\n
N\u00e1sledovalo kr\u00e1tk\u00e9 ticho.<\/div>\n
„Mo\u017en\u00e1 je to tak lep\u0161\u00ed,“ \u0159ekl nakonec zdr\u00e1hav\u011b Andreas.<\/div>\n
Bill se zaho\u0159kle zasm\u00e1l. Nikdy Andreasovi ne\u0159ekl, co p\u0159esn\u011b vid\u011bl, nebylo dobr\u00e9 se na n\u011bj zlobit za to, co \u0159ekl, kdy\u017e opravdu nev\u011bd\u011bl, co Billa tr\u00e1p\u00ed. Ale pot\u0159eboval se na n\u011bkoho zlobit. Mo\u017en\u00e1 za to mohla ta otup\u011blost, kterou c\u00edtil od t\u00e9 doby, co se p\u0159ed Tomem vyzpov\u00eddal, p\u0159ede v\u0161emi.<\/div>\n
„Nemysl\u00ed si, \u017ee se vr\u00e1t\u00ed.“<\/div>\n
Nastala chv\u00edle, kde Bill c\u00edtil, jak jeho kamar\u00e1d za\u010d\u00edn\u00e1 b\u00fdt zmaten\u00fd. „On se st\u011bhuje?“<\/div>\n
„Vrac\u00ed se do p\u0159edn\u00ed linie. A nevr\u00e1t\u00ed se zp\u00e1tky.“<\/div>\n
„To nem\u016f\u017ee\u0161 v\u011bd\u011bt.“<\/div>\n
Bill si znovu odfrkl, znovu se pod\u00edval na Andrease, kter\u00fd te\u010f vypadal v\u00edc ne\u017e jen trochu nejist\u011b. „J\u00e1<\/em> m\u016f\u017eu“ \u0159ekl. Oto\u010dil se zp\u00e1tky ke stolu. Bylo to m\u00edsto, na kter\u00e9 se dalo d\u00edvat, kdy\u017e ne na Andrease.<\/div>\n
„Bille, ty-“ Bill sly\u0161el, jak p\u0159e\u0161el bl\u00ed\u017e, o p\u00e1r krok\u016f vp\u0159ed. Zastavil se tak rychle, jak se roze\u0161el. „\u2026Jsi v po\u0159\u00e1dku?“<\/div>\n
Bill pokr\u010dil jedn\u00edm ramenem. Nev\u011bd\u011bl, pro\u010d o tom v\u016fbec za\u010dal mluvit. Jen to pot\u0159eboval \u0159\u00edct nahlas. Aby vid\u011bl, jestli je to opravdov\u00e9. Nep\u0159ipadalo mu to opravdov\u00e9, stejn\u011b jako tenhle pokoj. Te\u010f to bylo venku ve vzduchu, necht\u011bl s t\u00edm d\u011blat nic jin\u00e9ho, ne\u017e to tam nechat usadit. Najednou cht\u011bl b\u00fdt s\u00e1m. Necht\u011bl na to u\u017e myslet. Bude si pamatovat, jak d\u011btinsk\u00fd byl, kdy\u017e se mu to Bushido sna\u017eil \u0159\u00edct, jak se p\u0159ed n\u00edm cht\u011bl produc\u00edrovat s Tomem, jak se odvr\u00e1til od polibku.<\/p>\n<\/div>\n
„Ty si to vid\u011bl?“<\/div>\n
Bill p\u0159ik\u00fdvl.<\/div>\n
„Jsi si jist\u00fd?“<\/div>\n
Bill znovu pokr\u010dil rameny.<\/div>\n
„Nen\u00ed ti dob\u0159e, \u017ee?“<\/div>\n
Bill na to nijak neodpov\u011bd\u011bl.<\/div>\n
„Bille.“<\/div>\n
Sly\u0161el t\u00f3n v Andreasov\u011b hlase. Cht\u011bl jeho plnou pozornost. A Bill nem\u011bl chu\u0165 mu ji v\u011bnovat, oto\u010dit se ke sv\u00e9mu sluhovi. Aby vid\u011bl znepokojen\u00ed v o\u010d\u00edch n\u011bkoho dal\u0161\u00edho, to by pak mohlo znamenat, \u017ee se to m\u016f\u017ee opravdu st\u00e1t-<\/div>\n
„Mysl\u00edm, \u017ee si o tom opravdu mus\u00edme promluvit,“ \u0159ekl Andreas, znovu p\u0159i\u0161el bl\u00ed\u017e. „\u017de ty<\/em> to pot\u0159ebuje\u0161. Chov\u00e1\u0161 se divn\u011b; d\u011bs\u00ed m\u011b to.“<\/div>\n
„Omlouv\u00e1m se,“ \u0159ekl Bill klidn\u011b.<\/div>\n
„Bille.“<\/div>\n
„Nech to b\u00fdt, Andy,“ na\u0159\u00eddil.<\/div>\n
„Nemysl\u00edm si, \u017ee bychom m\u011bli.“<\/div>\n
Bill zav\u0159el o\u010di, c\u00edtil paniku, stejnou, jako kdy\u017e le\u017eel vedle Toma na hotelu, a polknul. „Nech to b\u00fdt,“ procedil skrz zuby.<\/div>\n
„Bille, mus\u00ed\u0161 se s t\u00edm vypo\u0159\u00e1dat, tohle je-„<\/div>\n
„J\u00e1 to nechci \u0159e\u0161it!“ zak\u0159i\u010del Bill, znovu se oto\u010dil k Andreasovi, ruce st\u00e1le zk\u0159\u00ed\u017een\u00e9 na hrudn\u00edku, d\u00fdchal trochu v\u00edc t\u011b\u017ece. Andreas couvnul a Bill se c\u00edtil trochu provinile. Vy\u010derp\u00e1n\u00ed se k n\u011bmu vr\u00e1tilo ve sv\u00e9 pln\u00e9 s\u00edle a on c\u00edtil, jak mu trochu klesla ramena. „Nem\u016f\u017eu se s t\u00edm vypo\u0159\u00e1dat,“ opravil se.<\/div>\n
Andreas p\u0159ik\u00fdvl, vypadal nejist\u011b a polkl.<\/div>\n
Bill c\u00edtil jak se mu \u017eenou slzy do o\u010d\u00ed, i kdy\u017e jeho p\u0159\u00edtel poslouchal, a tak o\u010di pevn\u011b zav\u0159el, zvedl si ruce k obli\u010deji, a sna\u017eil se ust\u00e1lit sv\u016fj dech. Kdyby je\u0161t\u011b jednou nechal hr\u00e1z p\u0159et\u00e9ct, nebyl si jist\u00fd, jestli by se dok\u00e1zal d\u00e1t do po\u0159\u00e1dku.<\/div>\n
„Bille,“ \u0159ekl Andreas znovu, t\u00f3n jeho hlasu byl tentokr\u00e1t naprosto jin\u00fd.<\/div>\n
Znovu se pohnul, objal sv\u00e9ho p\u0159\u00edtele a sesunul se s n\u00edm na zem, kdy\u017e se Bill rozt\u0159\u00e1sl.<\/p>\n<\/div>\n
~*~<\/p>\n<\/div>\n
Bill otev\u0159el dve\u0159e a zarazil se nad st\u00ednem na podlaze. „Mohls vej\u00edt,“ \u0159ekl ti\u0161e, unaven\u011b.<\/div>\n
„Nebyl jsem si jist\u00fd, jestli m\u011b chce\u0161. Od t\u00e9 doby, co jsme se p\u0159i p\u0159\u00edchodu do tv\u00fdch komnat rozd\u011blili, jsem t\u011b nevid\u011bl. David mi \u0159ekl, \u017ee bych t\u011b m\u011bl nechat vybalit se, \u017ee moc p\u0159eh\u00e1n\u00edm,“ \u0159ekl Tom pomalu a \u0161el dop\u0159edu. „Kdy\u017e jsi nep\u0159i\u0161el na ve\u010de\u0159i, tak jsem si zase za\u010dal d\u011blat starosti. Nebo dnes r\u00e1no na sn\u00eddani.“<\/div>\n
„Byl jsem opravdu unaven\u00fd.“ Vydechl Bill a dal si p\u00e1r pramen\u016f vlas\u016f za ucho. Nebyla to le\u017e; takhle moc unaven\u011b se nec\u00edtil u\u017e dlouho.<\/div>\n
„M\u011bl bych poslat pro L\u00e9\u010ditele?“<\/div>\n
M\u016f\u017ee l\u00e9\u010ditel spravit zlomen\u00e9 srdce, zlomen\u00e9 n\u011b\u010d\u00edm, co se je\u0161t\u011b nestalo?<\/em><\/div>\n
„Nemysl\u00edm si, \u017ee je to nezbytn\u00e9. Byl jsem na cest\u011b do j\u00eddelny, abych se p\u0159ipojil k ostatn\u00edm.“<\/div>\n
„Ale je ti l\u00edp, \u017ee?“ zeptal se Tom, sp\u00ed\u0161 jen jako potvrzen\u00ed ne\u017e jako ot\u00e1zku.<\/div>\n
„Tome,“ za\u010dal Bill, ale najednou pro\u0161li dva sluhov\u00e9 s povle\u010den\u00edm a on m\u011bl pocit, \u017ee nem\u016f\u017ee naj\u00edt spr\u00e1vn\u00e1 slova k vyj\u00e1d\u0159en\u00ed se. „V\u00edm, \u017ee jsi ne\u010dekal, \u017ee budu tak n\u00e1ladov\u00fd, kdy\u017e tv\u016fj otec po\u017e\u00e1dal o audienci,“ \u0159ekl nam\u00edsto toho, co \u0159\u00edct cht\u011bl.<\/div>\n
Tom na\u0161pulil rty a p\u0159istoupil bl\u00ed\u017e, pomalu, jako by byl Bill plach\u00e9 zv\u00ed\u0159e. „Vymyk\u00e1\u0161 se spoust\u011b m\u00fdch p\u0159edpoklad\u016f; jen kdy\u017e si pomysl\u00edm, \u017ee jsem v hloubi tv\u00e9 du\u0161e, vid\u00edm tam tolik v\u011bc\u00ed, kter\u00e9 o tob\u011b je\u0161t\u011b nev\u00edm. U\u017e d\u00e1vno od tebe nic neo\u010dek\u00e1v\u00e1m<\/em>.“<\/div>\n
Billovi se chv\u011bl spodn\u00ed ret, ale u\u017e nem\u011bl \u017e\u00e1dn\u00e9 dal\u0161\u00ed slzy, kter\u00e9 by mohl vybre\u010det. Vd\u011b\u010dn\u011b p\u0159ijal objet\u00ed od sv\u00e9ho sahvahda<\/em>. Tom se Billovi zamra\u010dil do ramene a polo\u017eil mu dla\u0148 na bok. C\u00edtil tu t\u00edhu, kter\u00e1 dol\u00e9hala na jeho du\u0161i, zav\u0159el o\u010di, Tom pou\u017eil svou znalost moddah<\/em> na to, aby Billa uklidnil. Bill se ho chytil je\u0161t\u011b pevn\u011bji a pomalu ochabl.<\/p>\n<\/div>\n
„M\u016fj Pane?“<\/div>\n
Tom zvedl Billa do n\u00e1ru\u010de a oto\u010dil se k Andreasovi, kter\u00fd m\u011bl t\u00e1c se dv\u011bma poh\u00e1ry a n\u00e1dobou se sladkou vodou. „Co se stalo?“ p\u0159i\u0161el bl\u00ed\u017e a vid\u011bl, \u017ee Bill vypad\u00e1, \u017ee sp\u00ed, a tak m\u00edrumilovn\u011b.<\/div>\n
„Dovolil jsem mu odpo\u010dinout si. \u0158ekni m\u00e9mu otci, \u017ee Bill a j\u00e1 se naj\u00edme u n\u011bj v komnat\u00e1ch a \u017ee se k n\u011bmu nep\u0159id\u00e1me. Nech n\u00e1m p\u0159in\u00e9st p\u00e1r kousk\u016f purdu<\/em> a n\u011bjakou pol\u00e9vku, a cokoliv, co bude k j\u00eddlu pro m\u011b. Bu\u010f rychl\u00fd.“<\/p>\n<\/div>\n
Andreas p\u0159ik\u00fdvl a vr\u00e1til se do kuchyn\u00ed, ale Tom si d\u011blal starosti pouze o Billa. Odnesl ho zp\u00e1tky k n\u011bmu do pokoje a byl znepokojen\u00fd t\u00edm, jak lehk\u00fd jeho sahvahd<\/em> je. U\u017e od p\u0159\u00edrody byl \u0161t\u00edhl\u00fd, a jestli nebude pravideln\u011b j\u00edst, tak se ur\u010dit\u011b lehko vytrat\u00ed. Tom ho polo\u017eil na postel a p\u0159ejel mu lehk\u00fdm dotykem po \u010delisti, usm\u00e1l se, kdy\u017e se mu Bill do doteku p\u0159itulil. O p\u00e1r minut pozd\u011bji se Andreas vr\u00e1til s j\u00eddlem.<\/div>\n
„M\u016f\u017ee\u0161 to polo\u017eit na st\u016fl.“<\/div>\n
„M\u016fj Pane, nev\u00edm, jak m\u00e1te r\u00e1d j\u00eddlo p\u0159ipraven\u00e9,“ \u0159ekl Andreas, kdy\u017e se poklonil.<\/div>\n
„To je pravda,“ zamumlal Tom, ale st\u00e1le se pohledem neodtrhl od Billa. „M\u016f\u017ee\u0161 to ud\u011blat tak, jak to m\u00e1r d\u00e1 tv\u016fj P\u00e1n; mn\u011b na tom te\u010f nez\u00e1le\u017e\u00ed. Ale ujisti se, a\u0165 ob\u011b j\u00eddla z\u016fstanou tepl\u00e1, ale ne hork\u00e1.“<\/div>\n
„Ano, m\u016fj Pane.“ Polo\u017eil rychle Andreas t\u00e1c a v\u0161echno p\u0159ipravil tak, jak to m\u00e1 r\u00e1d Bill.<\/div>\n
„Andreasi?“<\/div>\n
„Ano, m\u016fj Pane?“ blon\u010f\u00e1k p\u0159e\u0161el ke druh\u00e9 stran\u011b postele, d\u00edval se, jak si Tom st\u00e1le Billovu osobu prohl\u00ed\u017eel a staral se o n\u011bj; a\u0165 u\u017e to bylo p\u00e1r vlas\u016f, kter\u00e9 mu dal z obli\u010deje, nebo narovn\u00e1n\u00ed r\u00f3by.<\/div>\n
„Spal minulou noc dob\u0159e?“<\/div>\n
Andreas se zamyslel nad t\u00edm, jak se jeho kamar\u00e1d minulou noc slo\u017eil a jak\u00fd trhan\u00fd sp\u00e1nek potom n\u00e1sledoval. „Ani ne, m\u016fj Pane.“<\/div>\n
„\u0158ekl by mi, kdyby m\u011bl n\u011bjak\u00e9 dal\u0161\u00ed Vize, \u017ee ano?“<\/div>\n
Andreas polkl a pod\u00edval se pry\u010d. „V\u011b\u0159\u00edm, \u017ee ano, m\u016fj Pane.“<\/div>\n
„Ob\u010das pochybuji. Zd\u00e1 se, \u017ee se a\u017e moc trest\u00e1. Ale za co?“ za\u0161eptal Tom. Andreas se za n\u00edm posunul.<\/div>\n
Tom zvedl ke sluhovi pohled, ten m\u011bl naprosto pr\u00e1zdn\u00fd v\u00fdraz. „Poslal po tob\u011b m\u016fj otec n\u011bjak\u00fd vzkaz?“<\/div>\n
„Ano, \u0159\u00edkal, abyste nezapomn\u011bl na setk\u00e1n\u00ed z Domem Nunen. O\u010dek\u00e1vaj\u00ed v\u00e1s za m\u00e9n\u011b ne\u017e hodinu i s va\u0161\u00ed prezentac\u00ed.“<\/div>\n
„M\u016f\u017ee\u0161 \u0159\u00edct m\u00e9mu otci, \u017ee jsem nezapomn\u011bl. Nebo ne,“ dodal. „Bude\u0161 na n\u011bj d\u00e1vat pozor?“<\/div>\n
„Ka\u017ed\u00fd den m\u00e9ho \u017eivota,“ \u0159ekl Andreas ti\u0161e.<\/div>\n
„Dob\u0159e.“ Tom se sklonil a pol\u00edbil Billa na \u010delo, ne\u017e se postavil na nohy. „Chci, abys mi poslal zpr\u00e1vu na datapad, a\u017e se probud\u00ed, ale m\u011bl by sp\u00e1t a\u017e do m\u00e9ho n\u00e1vratu.“<\/div>\n
„V\u00e1\u0161 ob\u011bd, m\u016fj Pane?“ uk\u00e1zal Andreas na j\u00eddlo na stole.<\/div>\n
„Vr\u00e1t\u00edm se pro n\u011bj, ale te\u010f mus\u00edm odej\u00edt.“ Pod\u00edval se Tom na Andrease a povzdychl si. „Z\u016fsta\u0148 s n\u00edm.“<\/div>\n
„Samoz\u0159ejm\u011b, m\u016fj Pane.“ Poklonil se Andreas znovu, kdy\u017e Tom opustil pokoj. Pod\u00edval se na sv\u00e9ho kamar\u00e1da na posteli a povzdychl si. „Douf\u00e1m, \u017ee alespo\u0148 te\u010f m\u00e1\u0161 klid.“<\/div>\n
Bill se zavrt\u011bl, ale neposunul se.<\/div>\n
~*~<\/p>\n<\/div>\n
Prvn\u00ed v\u011bc, kter\u00e9 si v\u0161iml, bylo, \u017ee m\u016f\u017ee d\u00fdchat. Mohl d\u00fdchat a u\u017e ho to nebolelo.<\/div>\n
Ne tak moc.<\/div>\n
Bill otev\u0159el o\u010di a posadil se, bylo mu stra\u0161n\u011b dob\u0159e z toho, \u017ee nec\u00edtil bolest uprost\u0159ed hrudn\u00edku, kter\u00e1 ho dusila.<\/div>\n
„Jsem r\u00e1d, \u017ee jsi vzh\u016fru, i kdy\u017e vypad\u00e1\u0161 trochu \u0161okovan\u011b.“ Oto\u010dil se ke zdroji hlasu a usm\u00e1l se.<\/div>\n
„Ahoj,“ \u0159ekl Andreasovi.<\/div>\n
„Ahoj. Jsem r\u00e1d, \u017ee jsi vzh\u016fru. Vypad\u00e1 to, \u017ee se ti spalo dob\u0159e.“<\/div>\n
„J\u00e1\u2026 C\u00edt\u00edm se l\u00edp. Kde je Tom?“<\/div>\n
„Obchodn\u00ed prezentace se mu trochu prot\u00e1hla. M\u011bl by brzo dorazit. Mus\u00edm mu d\u00e1t v\u011bd\u011bt o tv\u00e9m stavu.“ Posadil se blon\u010f\u00e1k vedle Billa a pod\u00edval se na n\u011bj.<\/div>\n
„Ned\u00edvej se na m\u011b takhle, Andreasi. V\u00e1\u017en\u011b mi je l\u00edp,“ zachv\u011bl se Bill.<\/div>\n
„Zima?“<\/div>\n
„Ani ne.“ Zavrt\u011bl hlavou. „Zapomn\u011bl jsem, \u017ee Tom um\u00ed moddah<\/em>. Pomohl mi, tak\u017ee te\u010f u\u017e v hrudn\u00edku nec\u00edt\u00edm bolest.“<\/div>\n
„Ty a j\u00e1 oba v\u00edme, \u017ee moddah<\/em> se pou\u017e\u00edv\u00e1, aby dovolil \u010dlov\u011bku vypo\u0159\u00e1dat se s probl\u00e9mem. Neodstran\u00ed ho.“<\/div>\n
„Ale u\u017e se nec\u00edt\u00edm hystericky<\/em>. Mysl\u00edm, \u017ee to je velk\u00fd krok t\u00edm spr\u00e1vn\u00fdm sm\u011brem.“ Bill se zhluboka rozt\u0159esen\u011b nadechl. „Kolik je hodin?“<\/div>\n
„Skoro ve\u010de\u0159e. M\u00e1\u0161 hlad?“<\/div>\n
Bill se zastavil, aby zauva\u017eoval. „Ano.“<\/p>\n<\/div>\n
„Dob\u0159e.“<\/div>\n
Oba dva se oto\u010dili a uvid\u011bli Toma st\u00e1t ve dve\u0159\u00edch.<\/div>\n
„M\u00e1me pro tebe horkou pol\u00e9vku. Bylo by chytr\u00e9, b\u00fdt na tv\u016fj \u017ealudek na chv\u00edli hodn\u00fd, nebo alespo\u0148 ne\u017e si budu zase jist\u00fd, \u017ee jsi stoprocentn\u011b v po\u0159\u00e1dku.“<\/div>\n
„Jak dlouho tady jste?“ vyp\u00edskl Bill a za\u010dervenal se nad t\u00edm, jak se Tom zasm\u00e1l.<\/div>\n
„Tak dlouho, abych se nemusel pt\u00e1t Andrease, zda zjistil, jestli m\u00e1\u0161 chu\u0165 k j\u00eddlu.“ Ud\u011blal krok vp\u0159ed do pokoje a usm\u00e1l se. „D\u011bkuji, Andreasi,“ \u0159ekl.<\/div>\n
„Ano, m\u016fj Pane.“ Zvedl se blon\u010f\u00e1k a poklonil se jeho sm\u011brem, ne\u017e opustil komnaty. Tom sledoval, jak se dve\u0159e zav\u0159ely, ne\u017e se posadil tam, kde p\u0159edt\u00edm sed\u011bl Andreas.<\/div>\n
„Nemus\u00ed\u0161 na n\u011bj b\u00fdt tak p\u0159\u00edsn\u00fd,“ \u0159ekl Bill ti\u0161e a hr\u00e1l si s krajem sv\u00e9ho oble\u010den\u00ed. Risknul si pohled vzh\u016fru a uvid\u011bl Tom\u016fv intenzivn\u00ed pohled.<\/div>\n
„O tom, jak se m\u00e1m chovat k tv\u00e9mu sluhovi, si promluv\u00edme pozd\u011bji. M\u016fj otec si p\u0159eje, aby dnes byli u ve\u010de\u0159e v\u0161ichni, ale jestli ji chce\u0161 p\u0159esko\u010dit, pove\u010de\u0159\u00edm s tebou ve tv\u00e9m pokoji.“<\/div>\n
„Opravdu?“ zeptal se Bill; my\u0161lenka na vyh\u00fdb\u00e1n\u00ed se lidem se mu st\u00e1le zamlouvala.<\/div>\n
„Opravdu. Ale r\u00e1d bych, abychom pove\u010de\u0159eli s moj\u00ed rodinou.“<\/div>\n
Bill p\u0159ik\u00fdvl. „Samoz\u0159ejm\u011b.“<\/div>\n
„Ale jen jestli je ti l\u00edp,“ \u0159ekl Tom nejist\u011b. „Nechci na tebe tla\u010dit.“<\/div>\n
Bill se usm\u00e1l. „Netla\u010d\u00ed\u0161 na m\u011b. Jen se mi st\u00fdsk\u00e1 po domov\u011b,“ p\u0159iznal se.<\/div>\n
„Pak bychom m\u011bli pozvat tv\u00e9ho otce. U\u017e je to n\u011bjak\u00e1 doba, co jste se spolu vid\u011bli. Nep\u0159edv\u00edd\u00e1m* v tom probl\u00e9m.“ Bill usykl nad volbou jeho slov. „Omlouv\u00e1m se. Tak jsem to slovo nemyslel.“ (*v angli\u010dtin\u011b z\u0159ejm\u011b m\u00edn\u011bno jako „p\u0159edpov\u011b\u010f\/tu\u0161en\u00ed“ vztahuj\u00edc\u00ed se k Billov\u00fdm schopnostem viz\u00ed)<\/em><\/div>\n
„T\u00edm bylo \u0159e\u010deno mnoho.“ P\u0159ik\u00fdvl Bill a odvr\u00e1til pohled. „Opravdu r\u00e1d bych sv\u00e9ho otce vid\u011bl.“<\/div>\n
„Pak to dohodnu.“ Tom vzal Billa za bradu a oto\u010dil si ho k sob\u011b. „Te\u010f, dok\u00e1\u017ee\u0161 naj\u00edt s\u00edlu na to, abys pove\u010de\u0159el s moj\u00ed rodinou?“<\/div>\n
„Ano.“ P\u0159ik\u00fdvl Bill.<\/div>\n
„Dob\u0159e. \u0158eknu jim, a\u0165 p\u0159iprav\u00ed dal\u0161\u00ed dv\u011b m\u00edsta.“ Zvedl se s \u00fasm\u011bvem.<\/p>\n<\/div>\n
„Tome?“ zeptal se Bill zdr\u00e1hav\u011b.<\/div>\n
„Ano, Bille?“<\/div>\n
„D\u011bkuji za to, co jsi pro m\u011b dnes odpoledne ud\u011blal.“ Zvedl se Bill z postele a postavil se vedle sv\u00e9ho sahvahda<\/em>. „Nev\u011bd\u011bl jsem, \u017ee jsi v moddah<\/em> tak dobr\u00fd. Nikdy jsem nem\u011bl trp\u011blivost se toto odv\u011btv\u00ed magie nau\u010dit. Obdivuju v\u0161echny, kte\u0159\u00ed to zvl\u00e1dli.“<\/div>\n
Tom se za\u010dervenal a sklopil pohled, a Billovi tak p\u0159ipadal naprosto rozko\u0161n\u00fd. „Byla to jedna jedin\u00e1 magick\u00e1 discipl\u00edna, na kterou jsem m\u011bl talent. Jsem jen pr\u016fm\u011brn\u00fd, ale m\u016fj otec je opravdu r\u00e1d, \u017ee m\u00e1m mozek sp\u00ed\u0161 na obchod. P\u0159\u00e1l by si, abych pou\u017e\u00edval moddah<\/em> na na\u0161ich obchodn\u00edch sch\u016fzk\u00e1ch, abychom mohli m\u00edt z\u00e1ruku, \u017ee v\u0161echno prob\u011bhne hladce, ale j\u00e1 to odm\u00edt\u00e1m. M\u016fj otec si r\u00e1d hled\u00e1 zkratky v obchodech. M\u00e1m dojem, \u017ee je to jeho kon\u00ed\u010dek,“ \u0159ekl su\u0161e Tom, p\u0159it\u00e1hl si Billa bl\u00ed\u017e a hluboce ho pol\u00edbil, byl r\u00e1d, kdy\u017e s n\u00edm cht\u011bl Bill spolupracovat, ale odt\u00e1hl se. „Mo\u017en\u00e1 bys mohl dnes ve\u010der p\u0159ij\u00edt ke mn\u011b?“<\/div>\n
Bill zav\u00e1hal. „Nemysl\u00edm si, \u017ee-„<\/div>\n
„Jen kv\u016fli tv\u00e9 p\u0159\u00edtomnosti, ni\u010demu jin\u00e9mu. Bude se mi sp\u00e1t l\u00edp, kdy\u017e tam bude\u0161,“ vysv\u011btlil jemn\u011b.<\/div>\n
„Jak mohu \u0159\u00edct ne, kdy\u017e tak pros\u00ed\u0161?“ na\u0161el Bill n\u011bkde uvnit\u0159 sebe s\u00edlu usm\u00e1t se na Toma. Jeho sahvahd<\/em> se zaradoval a znovu ho pol\u00edbil.<\/div>\n
„Doprovod\u00edm t\u011b na ve\u010de\u0159i. Bude za m\u00e9n\u011b ne\u017e hodinu.“<\/div>\n
„Budu p\u0159ipraven\u00fd. Nechci, aby si Jorg myslel, \u017ee pova\u017euji za dobr\u00e9, p\u0159ij\u00edt k ve\u010de\u0159i, jako bych pr\u00e1v\u011b vylezl z postele.“<\/div>\n
„Vypad\u00e1\u0161 p\u0159ekr\u00e1sn\u011b a j\u00e1 bych skolil ka\u017ed\u00e9ho, kdo by si myslel opak,“ \u0159ekl Tom v\u00e1\u017en\u011b. „Ale nech\u00e1m t\u011b, a\u0165 se m\u016f\u017ee\u0161 upravit, a budu \u010dekat na chodb\u011b, a\u017e bude \u010das j\u00edt j\u00edst.“ Pol\u00edbil ho Tom je\u0161t\u011b jednou, ne\u017e ho pustil a Bill se usm\u00edval, dokud se dve\u0159e nezav\u0159ely.<\/p>\n<\/div>\n
~*~<\/div>\n
<\/div>\n
Ve\u010de\u0159e byla naprosto skvostn\u00e1. Jorg a David byli p\u0159\u00edtomn\u00ed u stolu se t\u0159emi Jorgov\u00fdmi konkub\u00ednami, jedna vypadala, \u017ee ka\u017edou chv\u00edli bude rodit. Sabrina, bylo Billovi \u0159e\u010deno, porod\u00ed Lordu Jorgovi syna, a tak je\u0161t\u011b se svatbou budou k\u0159tiny.<\/p>\n<\/div>\n
„D\u016fm Vave m\u00e1 velik\u00e9 \u0161t\u011bst\u00ed,“ usm\u00e1l se David a zvedl sv\u016fj poh\u00e1r.<\/div>\n
„Vskutku. P\u0159\u00e1l bych si, aby n\u011bjak\u00e9 Domy byly-„<\/div>\n
„Ot\u010de,“ \u0159ekl Tom ost\u0159e, trochu zavrt\u011bl hlavou. Jorg zav\u0159el pusu a pohledem p\u0159ejel p\u0159es Billa a\u017e zp\u00e1tky ke sv\u00e9mu j\u00eddlu. Tom pokra\u010doval. „Sly\u0161el jsem Matthewa mluvit o nadch\u00e1zej\u00edc\u00edm Gree Ha. Stra\u0161n\u011b rychle to uteklo.“<\/div>\n
„Vlastn\u011b jsme dnes dostali pozv\u00e1nky.“ Usm\u00e1l se zasn\u011bn\u011b David. „Mus\u00edm si koupit nov\u00e9 dopl\u0148ky a novou r\u00f3bu.“<\/div>\n
„Cel\u00fd on, utr\u00e1c\u00ed m\u00e9 pen\u00edze,“ \u0159ekl Jorg laskav\u011b. David se na n\u011bj sladce pod\u00edval, vzal ho za ruku a pol\u00edbil ji. „Ale stoj\u00ed mi za ka\u017edou penci.“<\/div>\n
„D\u00edky za zka\u017een\u00ed chuti k j\u00eddlu.“ Za\u017eertoval Tom a p\u0159edst\u00edral, \u017ee polo\u017eil sv\u016fj ubrousek. Konkub\u00edny se ti\u0161e zasm\u00e1ly a Bill se rozhl\u00e9dl kolem stolu. Tohle bude jeho rodina. Na rty se mu vydral mal\u00fd \u00fasm\u011bv a on se vr\u00e1til ke sv\u00e9 pol\u00e9vce, byl vd\u011b\u010dn\u00fd, \u017ee mu Tom poradil j\u00edst n\u011bco lehk\u00e9ho. Jeho t\u011blo bylo jako pohmo\u017ed\u011bn\u00e9 a bolav\u00e9, i kdy\u017e ne tak moc jako d\u0159\u00edv.<\/div>\n
<\/div>\n
„Je Gree Ha velkolep\u00e1 z\u00e1le\u017eitost?“ zeptal se a Jorg se k n\u011bmu s v\u00e1\u017en\u00fdm p\u0159ik\u00fdvnut\u00edm oto\u010dil.<\/div>\n
„Zajist\u00e9. Ka\u017ed\u00fd, kdo n\u011bco znamen\u00e1, tam bude. D\u016fm Vave m\u00e1 st\u00e1l\u00e9 pozv\u00e1n\u00ed s v\u00fdjime\u010dn\u00fdm postaven\u00edm,“ \u0159ekl hrd\u011b. „Mnoh\u00fd z lord\u016f by rad\u011bji zem\u0159el, ne\u017e b\u00fdt ve stejn\u00e9 m\u00edstnosti s ostatn\u00edmi oby\u010dejn\u00fdmi lidmi.“<\/div>\n
„O to v\u016fbec nejde,“ \u0159ekl Tom s \u00fasm\u011bvem nad v\u00fdrazem sv\u00e9ho otce. „Bude se tam tan\u010dit a j\u00eddlo tam je legend\u00e1rn\u00ed.“<\/div>\n
„To zn\u00ed b\u00e1je\u010dn\u011b.“<\/div>\n
„To je. U\u017e jsi byl v Pentapoli?“ zeptal se David.<\/div>\n
„Ne, nebyl.“<\/div>\n
„Bude se ti tam l\u00edbit. Jednou tam pojedeme jen tak. Jen odpo\u010d\u00edvat,“ usm\u00e1l se Tom a vzal ho za ruku.<\/div>\n
„To bych r\u00e1d.“ Stiskl mu ji Bill na opl\u00e1tku.<\/div>\n
„Jen po\u010dkej, Bille, a\u017e uvid\u00ed\u0161 v\u0161echny p\u00e1ry tan\u010dit na parketu, uvid\u00ed\u0161 n\u00e1dhern\u00fd val\u010d\u00edk.“<\/div>\n
„Val\u010d\u00edk?“ ujistil se Bill a nerv\u00f3zn\u011b zvedl pohled od Tomovy ruky.<\/div>\n
Jorg zvedl svou skleni\u010dku a napil se, pod\u00edval se na n\u011bj a Bill se najednou c\u00edtil jako mal\u00e9 d\u00edt\u011b. „P\u0159irozen\u011b,“ \u0159ekl.<\/div>\n
„Bille, bude\u0161 se mnou muset j\u00edt nakupovat,“ usm\u00e1l se David a propletl prsty s Jorgem. „Nem\u016f\u017eou si st\u011b\u017eovat, kdy\u017e je to kv\u016fli speci\u00e1ln\u00ed ud\u00e1losti.“<\/p>\n<\/div>\n
Bill se usm\u00e1l, ale nov\u00e9 oble\u010den\u00ed byla ta posledn\u00ed v\u011bc, na kterou myslel. Ten ve\u010d\u00edrek za\u010d\u00ednal zn\u00edt v\u00edc a v\u00edc jako jeho Vize, a to bylo n\u011bco, na co myslet necht\u011bl. Opravdu, jen se cht\u011bl schoulit v posteli a zapomenout na sv\u016fj kr\u00e1sn\u00fd a pohodln\u00fd \u017eivot.<\/div>\n
„Jsi v po\u0159\u00e1dku?“ zamumlal Tom, naklonil se k n\u011bmu a znovu mu stiskl ruku, zat\u00edmco David pokra\u010doval o obchodech v Pentapoli.<\/div>\n
Bill se na n\u011bj pod\u00edval, pak zp\u00e1tky na svou polopr\u00e1zdnou m\u00edsu. I kdy\u017e sem p\u0159i\u0161el s chut\u00ed k j\u00eddlu, netrvalo dlouho, ne\u017e byl pln\u00fd. Nebylo divu, \u017ee se Tom ptal. Stiskl mu ruku zp\u00e1tky. „Neum\u00edm val\u010d\u00edk,“ \u0159ekl s t\u00edm sam\u00fdm upjat\u00fdm \u00fasm\u011bvem, kter\u00fd v\u011bnoval Davidovi.<\/div>\n
Tom se rozesm\u00e1l.<\/p>\n<\/div>\n
~*~<\/p>\n<\/div>\n
„Jsi si jist\u00fd, \u017ee se ti tu bude sp\u00e1t dob\u0159e?“ zeptal se Tom a objal Billa, p\u0159it\u00e1hl si ho k hrudn\u00edku, zat\u00edmco jeho sahvahd<\/em> z\u00edral na postel. „Nechci, abys ob\u011btoval svoje pohodl\u00ed za moje.“<\/div>\n
„Jsem si jist\u00fd,“ \u0159ekl Bill, ani nelhal. Tak dlouho, jak Tom bude cht\u00edt jen sp\u00e1t, bude mu tady dob\u0159e v\u00edc, ne\u017e v pokoji, kter\u00fd mu pat\u0159\u00edval.<\/p>\n<\/div>\n
Tom si polo\u017eil bradu na Billovo rameno, chytil ho pevn\u011bji a houpal se s n\u00edm trochu dop\u0159edu a dozadu. Skoro to sta\u010dilo k tomu, aby to Billa ukol\u00e9balo ke sp\u00e1nku ve stoje. Bylo to uklid\u0148uj\u00edc\u00ed a on se nec\u00edtil pod tlakem, kdy\u017e ho Tom l\u00edbal na krk a za\u0161eptal: „Miluji t\u011b.“ Oto\u010dil se v Tomov\u011b n\u00e1ru\u010d\u00ed tak, aby k n\u011bmu byl \u010delem a uvelebil se u n\u011bj, chytl se ho za ramena.<\/div>\n
Tom pokra\u010doval v houp\u00e1n\u00ed, zd\u00e1lo se, \u017ee mu za\u010d\u00edn\u00e1 doch\u00e1zet, jak\u00e9 to m\u00e1 \u00fa\u010dinky. „Budu t\u011b muset nau\u010dit val\u010d\u00edk,“ za\u0161eptal.<\/div>\n
Bill se usm\u00e1l do Tomova krku. „Jako te\u010f?“<\/div>\n
C\u00edtil, jak se Tom usm\u00e1l. „V\u017edy\u0165 u\u017e tancujeme.“<\/div>\n
„Netancujeme,“ protestoval Bill, p\u0159itulil se pod \u010delist sahvahda<\/em>. „Nen\u00ed tu hudba.“<\/div>\n
Tom se trochu zasm\u00e1l a Bill to c\u00edtil na sv\u00e9m hrudn\u00edku. Byl to p\u0159\u00edjemn\u00fd pocit. C\u00edtil se klidn\u011bji ne\u017e kdykoliv za posledn\u00edch p\u00e1r dn\u00ed. „Tak ji ud\u011bl\u00e1me,“ \u0159ekl Tom. Bill \u010dekal, \u017ee zapne r\u00e1dio v Infonexu. Nam\u00edsto toho Tom za\u010dal broukat p\u0159\u00edmo do jeho ucha. Zvl\u00e1\u0161tn\u00ed, kr\u00e1snou, rytmickou melodii, p\u0159i kter\u00e9 musel Bill zav\u0159\u00edt o\u010di. Ob\u010das c\u00edtil, \u017ee je Tom trochu pod t\u00f3nem, ale uklid\u0148ovalo ho to v\u00edc, ne\u017e kter\u00e1koliv jin\u00e1 ukol\u00e9bavka.<\/div>\n
Po chv\u00edli si Bill uv\u011bdomil, \u017ee se nev\u011bdomky p\u0159ipojil, kdy\u017e poslouchal dost na to, aby se melodii nau\u010dil. Tom s n\u00edm p\u00e1r chvil pokra\u010doval, st\u00e1le se s n\u00edm houpal. Ale pomalu p\u0159estal, ztichl a broukal u\u017e jen Bill, a Tom poslouchal. Nic, co Bill n\u011bkdy p\u0159edt\u00edm d\u011blal, ale nem\u011bl pot\u0159ebu p\u0159estat. Zp\u00edvat ji s\u00e1m, bylo skoro stejn\u011b uklid\u0148uj\u00edc\u00ed, jako poslouchat Toma.<\/p>\n<\/div>\n
C\u00edtil, jak mu Tom \u010dich\u00e1 k vlas\u016fm. „M\u00e1\u0161 roztomil\u00e9ho sahvahda, Tome,“ pochv\u00e1lil nezn\u00e1m\u00fd lord, pod\u00edval se na Billa.<\/em><\/div>\n
„D\u011bkuji, Lorde Kente. Vskutku je neskute\u010dn\u011b p\u0159ekr\u00e1sn\u00fd,“ zamumlal Tom a zvedl Billovu ru\u010dku, aby ji pol\u00edbil. \u010cerv\u00e1nky, kter\u00e9 se rozlily na jeho tv\u00e1\u0159i, se postupn\u011b posouvaly dol\u016f po jeho krku a ostatn\u00ed lordi se zasm\u00e1li.<\/em><\/div>\n
„Nech\u00e1\u0161 n\u00e1s si s n\u00edm zatan\u010dit?“ ozval se hlas p\u0159es Tomovo rameno.<\/em><\/div>\n
„Ne p\u0159edt\u00edm, ne\u017e to ud\u011bl\u00e1m j\u00e1.“ R\u016fzn\u00e9 zvuky nesouhlasu se ozvaly ve vzduchu, kdy\u017e Tom vzal Billa kolem pasu a odvedl ho na parket. „Jsi ozdobou ve\u010dera, m\u00e1 l\u00e1sko,“ \u0159ekl a Bill se ho dr\u017eel p\u0159esn\u011b tak, jak se to nau\u010dil, a za\u010dal trojtaktovou oto\u010dku.<\/em><\/div>\n
„Jsem r\u00e1d, \u017ee m\u00e1m tak popul\u00e1rn\u00edho sahvahda, kter\u00fd mi uk\u00e1\u017ee, jak v tom chodit. Nemysl\u00edm si, \u017ee je tu n\u011bkdo, koho nezn\u00e1\u0161.“<\/em><\/div>\n
„To p\u0159ijde, kdy\u017e obchoduje\u0161 s v\u011bt\u0161inou z P\u011bti M\u011bst. Ale ned\u00edvaj\u00ed se na m\u011b s takov\u00fdm obdivem.“ Pol\u00edbil Tom Billa na tv\u00e1\u0159 a oto\u010dil ho.<\/em><\/p>\n<\/div>\n
Bill se pod\u00edval na orchestr p\u0159es Tomovo rameno a usm\u00e1l se nad t\u00edm, jak kr\u00e1sn\u00e1 hudba byla. Byl to tak p\u0159ekr\u00e1sn\u00fd lehk\u00fd zvuk, jako by hudba byla sou\u010d\u00e1st\u00ed vzduchu kolem nich. Zav\u0159el o\u010di a nechal se to\u010dit po parketu, a kdy\u017e otev\u0159el o\u010di, uvid\u011bl je.<\/em><\/div>\n
T\u0159i mu\u017ei st\u00e1li v neur\u010dit\u00e9m krou\u017eku, d\u00edvali se kolem sebe v podivn\u00fdch intervalech, v\u00fdrazy \u017eovi\u00e1ln\u00ed. Bill ztuhl v sahvahdov\u011b n\u00e1ru\u010d\u00ed a Tom se zamra\u010dil, odvedl ho z parketu. „Co se d\u011bje?“<\/em><\/div>\n
„Nic,“ ujistil ho rychle Bill. „Jen pot\u0159ebuju n\u011bco k pit\u00ed.“<\/em><\/div>\n
„M\u016f\u017eu zavolat sluhu-„<\/em><\/div>\n
„To nen\u00ed pot\u0159eba,“ p\u0159eru\u0161il Toma Bill a dal mu dla\u0148 na tv\u00e1\u0159. „R\u00e1d bych si trochu odpo\u010dinul. Tancovat a d\u00edvat se p\u0159itom na ostatn\u00ed, mi trochu zato\u010dilo hlavu.“<\/em><\/div>\n
Tom se usm\u00e1l a p\u0159ik\u00fdvl. „Samoz\u0159ejm\u011b. Ze za\u010d\u00e1tku jsme to m\u011bl stejn\u011b. Nemus\u00ed\u0161 sp\u011bchat.“ Pol\u00edbil Billa na tv\u00e1\u0159 a p\u0159idal se ke skupin\u011b sv\u00fdch vrstevn\u00edk\u016f, kte\u0159\u00ed se sm\u00e1li n\u011bjak\u00e9mu vtipu. Bill se ujistil, \u017ee je tom zachycen ve sv\u00e9 nov\u00e9 konverzaci, ne\u017e se oto\u010dil a ode\u0161el ke t\u0159em mu\u017e\u016fm, sna\u017eil se zaslechnout jejich \u00famysly. Nic nesly\u0161el. Bill se postavil k bl\u00edzk\u00e9mu pr\u00e1zdn\u00e9mu stolu a p\u0159edst\u00edral, \u017ee se sna\u017e\u00ed popadnout dech, zat\u00edmco se dotkl sv\u00e9ho ucha.<\/em><\/div>\n
„Dej mi, abych sly\u0161el,“ zamumlal a najednou byl Bill p\u0159emo\u017een masou zvuk\u016f v m\u00edstnosti. Tich\u00e1 hudba najednou v\u0161emu dominovala, a Bill usyk\u00e1val, dokud v\u0161echno nem\u011bl pod kontrolou. Systematicky vy\u0159adil ka\u017ed\u00fd nepot\u0159ebn\u00fd zvuk, dokud nezaslechl slovo ‚zr\u00e1dce‘.<\/em><\/p>\n<\/div>\n
„Nejsem zr\u00e1dce, Sen\u00e1tore Kraole. Jsem oportunista. Mezi t\u00edm je zna\u010dn\u00fd rozd\u00edl, kter\u00fd z\u0159ejm\u011b nech\u00e1pete.“<\/em><\/div>\n
„Mysl\u00edm, \u017ee m\u00e1te pravdu. Nev\u00edm, jak jste Iru podplatil, ale-„<\/em><\/div>\n
„Ira nen\u00ed svat\u00fd. Cht\u011bl v\u00edce s\u00edly, stejn\u011b jako v\u011bt\u0161ina mu\u017e\u016f. Getlemani, v\u0161echno do sebe zapad\u00e1. Gener\u00e1l Bushido povede sv\u00e9 mu\u017ee na Pl\u00e1\u017e Arga a utk\u00e1 se s Bezv\u011brci. A\u017e po\u017e\u00e1d\u00e1 o posily, \u017e\u00e1dn\u00e9 nep\u0159ijdou. Gener\u00e1l Ira zajist\u00ed, aby v\u0161echno p\u0159i\u0161lo ve spr\u00e1vn\u00fd \u010das.“<\/em><\/div>\n
Ne\u017e si to Bill uv\u011bdomil, byl na noh\u00e1ch a na\u0161tvan\u011b si to r\u00e1zoval k jejich skupince.<\/em><\/div>\n
„Jak se opova\u017eujete?“ sykl, kdy\u017e vykro\u010dil vp\u0159ed. „To chcete ob\u011btovat \u017eivoty na\u0161ich voj\u00e1k\u016f a zradit na\u0161eho Vl\u00e1dce, abyste mohli vyd\u011blat<\/em> v\u00edc pen\u011bz?“ rozk\u0159ikl se Bill.<\/em><\/div>\n
V\u0161ichni t\u0159i se na n\u011bj \u0161okovan\u011b oto\u010dili, a hudba za\u010d\u00ednala vadnout.<\/em><\/div>\n
„Trochu jsi p\u0159ekro\u010dil hranici, chlape\u010dku!“ zabru\u010del Sen\u00e1tor Kraol rozzloben\u011b, zat\u00edmco se Lord Raphael sna\u017eil z\u016fstat v klidu.<\/em><\/div>\n
„Ne, sly\u0161el jsem v\u00e1s!“ oto\u010dil se Bill na jednoho z mu\u017e\u016f, kter\u00e9 neznal. „Kdo jste?“ nal\u00e9hal.<\/em><\/div>\n
„Opravdu kr\u00e1sn\u011b p\u0159edv\u00e1d\u00ed\u0161 svou neznalost, chlap\u010de. Jmenuji se Lord Brendan, a ty jsi v p\u011bkn\u00e9m probl\u00e9mu, \u017ee si dovoluje\u0161 se mnou takhle mluvit.“<\/em><\/div>\n
„Sly\u0161el jsem, jak se vy t\u0159i domlouv\u00e1te proti C\u00edsa\u0159i a P\u011bti M\u011bst\u016fm! Podplatili jste Gener\u00e1la Iru, aby byl na m\u00edst\u011b, aby na\u0161i voj\u00e1ci mohli b\u00fdt zmasakrov\u00e1ni!“ uk\u00e1zal na n\u011b v\u0161echny Bill prstem. „Zkuste to pop\u0159\u00edt!“<\/em><\/div>\n
„Dob\u0159e, nic takov\u00e9ho jsme nepl\u00e1novali. Muselo na tebe dolehnout a\u017e moc v\u00edna; kdo je tv\u016fj sahvahd? Kde je, aby mohl zvl\u00e1dnout tv\u00e9 chov\u00e1n\u00ed na ve\u0159ejnosti?“<\/em><\/div>\n
„Lh\u00e1\u0159i!“ uc\u00edtil siln\u00e9 ruce na sv\u00fdch pa\u017e\u00edch, Bill se oto\u010dil a uvid\u011bl za sebou Toma. „Tome, oni l\u017eou! Sly\u0161el jsem je, jak se spol\u010duj\u00ed a pl\u00e1nuj\u00ed!“<\/em><\/div>\n
„Zavol\u00e1me Vy\u0161et\u0159ovatele. Oni to pro\u0161et\u0159\u00ed. Berou konspiraci proti C\u00edsa\u0159i velmi v\u00e1\u017en\u011b.“ Probodl je Tom pohledem. Lord Raphael utekl k velk\u00fdm dve\u0159\u00edm s ornamenty, ale Bill zvedl ruku a zem\u011b se pod ut\u00edkaj\u00edc\u00edm mu\u017eem siln\u011b zat\u0159\u00e1sla. S jekotem spadl na zem a ostatn\u00ed dva mu\u017ei se ani nepohnuli. „Ti, kte\u0159\u00ed ut\u00edkaj\u00ed, jsou v\u011bt\u0161inou vinn\u00ed,“ \u0159ekl Tom ti\u0161e a Bill se vedle n\u011bj u\u0161kl\u00edbl. „Pr\u00e1v\u011b jste obvin\u011bn\u00ed od m\u00e9ho sahvahda dost siln\u011b podpo\u0159il.“<\/em><\/div>\n
„Raphaeli, ty pitom\u010de. \u0158ekl jsem ti, a\u0165 jsi v klidu!“ zah\u0159m\u011bl sen\u00e1tor Kraol. Ale te\u010f<\/em> m\u00e1m t\u011b,“ zamumlal Tom.<\/div>\n
<\/div>\n
Bill zalapal po dechu, jeho okol\u00ed jako by se kolem n\u011bj jen to\u010dilo, p\u0159ipadal si, jako by se probouzel ze snu. T\u011b\u017ece d\u00fdchal na Tomovo rameno, byl r\u00e1d, \u017ee tu jeho sahvahd<\/em> byl, aby ho podr\u017eel, jinak by se Bill svezl na zem.<\/div>\n
C\u00edtil, jak ho Tom chytl za obli\u010dej, p\u0159it\u00e1hl si ho bl\u00ed\u017e, aby si ho prohl\u00e9dl. „Jsi v po\u0159\u00e1dku?“ nal\u00e9hal, d\u011blal si starosti, to sta\u010dilo na to, aby si Bill za\u010dal d\u011blat starosti o to, jak dlouho byl pry\u010d. Vte\u0159iny? Minuty?<\/div>\n
„Vize,“ \u0159ekl Bill, sp\u00ed\u0161 s\u00e1m pro sebe, \u0161okovan\u00fd. „M\u011bl jsem Vizi. Dals mi Vizi.“<\/div>\n
„V\u00edm, \u017ee jsi ji m\u011bl, nev\u00edm o tom, \u017ee bych ti ji dal.“ Pohladil Tom Billa po vlasech, uhladil mu je. „Jsi v po\u0159\u00e1dku, \u017ee jo? Od t\u00e9 doby, co jsme doma, jsi slab\u00fd; nen\u00ed ti z toho \u0161patn\u011b, \u017ee ne?“<\/div>\n
„Ne,“ ujistil ho Bill, nebyl schopn\u00fd zastavit \u00fasm\u011bv, kdy\u017e se d\u00edval na Tomovo rameno. „Ne, nen\u00ed mi \u0161patn\u011b. Nen\u00ed \u0161patn\u011b.“<\/div>\n
„Cos vid\u011bl?“ zeptal se Tom, st\u00e1le ho hladil.<\/div>\n
Bill na chvilku jen z\u00edral, st\u00e1le ohromen\u00fd, ne\u017e zvedl o\u010di k Tomovi a donutil se usm\u00e1t. „Tebe,“ \u0159ekl.<\/div>\n
Tom se usm\u00e1l a znovu si ho p\u0159it\u00e1hl bl\u00ed\u017e k sob\u011b, pevn\u011b Billa objal, zat\u00edmco Bill vydechl na jeho k\u016f\u017ei, op\u0159el se hlavou o Tomovo rameno, jeho mysl byla najednou pln\u00e1.<\/div>\n
Nebyla to le\u017e.<\/p>\n<\/div>\n
~*~<\/p>\n<\/div>\n
Bill vydechl, p\u0159evalil se na z\u00e1da a z\u00edral do stropu, sna\u017eil se nemyslet na Toma, kter\u00fd le\u017eel vedle n\u011bj, jinak by se za sv\u00e9 my\u0161lenky musel c\u00edtit je\u0161t\u011b provinileji.<\/div>\n
Tom mu dal Vizi. Dostal jednu, je\u017e nebyla jen blikaj\u00edc\u00ed obr\u00e1zek, byla to ta, kter\u00e1 ho odnesla jinam stejn\u011b, jako se to st\u00e1valo s Bushidem. Nem\u011bl pon\u011bt\u00ed, co s t\u00edm d\u011blat. Ale byla tu jedna my\u0161lenka, kterou nemohl ignorovat.<\/div>\n
Co kdy\u017e se Bushido m\u00fdlil?<\/div>\n
Nebylo nic v\u00edc, co by Bill mohl cht\u00edt, ne\u017e aby v\u011b\u0159il tomu, \u017ee se m\u00fdlil. \u017de naprosto \u0161patn\u011b p\u0159e\u010detl pl\u00e1n Boh\u016f. \u017de si byli souzeni, nejen kv\u016fli P\u011bti M\u011bst\u016fm, ale kv\u016fli sob\u011b.<\/p>\n<\/div>\n
Tom se zavrt\u011bl po jeho boku a Bill se na n\u011bj pod\u00edval, sledoval jeho m\u00edrumilovn\u00fd obli\u010dej. Palec jeho sahvahda<\/em> mu p\u0159ejel po boku a Bill se najednou c\u00edtil tak neuv\u011b\u0159iteln\u011b \u0161patn\u011b. Oto\u010dil se na bok, aby k n\u011bmu byl \u010delem, p\u0159isunul se bl\u00ed\u017e, usykl, kdy\u017e ho Tom instinktivn\u011b objal.<\/div>\n
Bill si povzdychl, zvedl ruku k Tomov\u011b tv\u00e1\u0159i a jemn\u011b ho pol\u00edbil na rty.<\/div>\n
„Nezaslou\u017e\u00edm si t\u011b,“ za\u0161eptal.<\/div>\n
Tom nakr\u010dil nos, ale neprobral se.<\/div>\n
Bill c\u00edtil, jak se smutn\u011b usm\u00edv\u00e1.<\/div>\n
Kdy\u017e se tak zamyslel, kdy\u017e tohle v\u0161echno za\u010dalo, myslel si, \u017ee Tom jen ten, kter\u00fd si nezaslou\u017e\u00ed jeho<\/em>.<\/p>\n<\/div>\n
autor: Little Muse a Majestrix<\/strong><\/div>\n
p\u0159eklad: LilKatie<\/strong><\/div>\n
betaread: Janule<\/strong><\/div>\n
original<\/strong><\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

autor: Little Muse & Majestrix Ne moc dobr\u00e1 smlouva Bill se pod\u00edval na Toma a sledoval ho, jak sp\u00ed. P\u0159ed dv\u011bma hodinami p\u0159ijeli do Tomova pokoje, a jeho sahvahd skoro okam\u017eit\u011b usnul hned po tom, co Billa p\u00e1rkr\u00e1t zdr\u00e1hav\u011b pol\u00edbil. Ale k<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[381],"tags":[],"class_list":["post-8876","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-this-hour-s-duty"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8876"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8876\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/twincestblog.cz\/domains\/twincestblog.cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}