autor: AshesPashes
Athos, Porthos, Aramis
Bill trval na tom, aby zastavili na posledním odpočívadle před tím, než sjeli z dálnice na cestu, která by je dovedla ke Gustavovu domu. Bill to Tomovi nechtěl přiznat, ale chtěl ještě zkontrolovat svůj vzhled a upravit make-up, než se setká s Tomovým nejlepším přítelem.
Bill se rozhlédl kolem sebe, když se objevili před slušně velkým, krémové zbarveným domem s modrými dveřmi. Tom odbočil na příjezdovou cestu a zaparkoval za modrý sedan.
„Jsme tady,“ řekl Tom a věnoval Billovi úsměv, než otevřel dveře a vystoupil.
Bill si uhladil vlasy, ještě naposledy, než se vydal za Tomem k předním dveřím. Trvalo to jen okamžik, než se po zazvonění dveře otevřely. Za nimi byl blonďatý muž, menší než Bill s Tomem, měl brýle s tmavým rámečkem a na tváři se mu promítl úsměv.
Žádná slova nebyla vyměněna, pouze vroucné objetí sdílené dvěma přáteli. Bill mohl vidět tu láskyplnost, kterou měli jeden pro druhého, když se s úsměvem rozdělili.
„Tome, je tak kurva dobré tě vidět, chlape.“
„Tebe taky, už je to příliš dlouho. Gusi, tohle je Bill, Bille, to je můj přítel Gustav.“
„Ahoj, Bille, rád tě poznávám.“ Gustav mu nabídl ruku, kterou Bill ochotně přijal.
„Já tebe taky. Děkuju za pozvání.“
„Wow, slušné vychování. Doufám, že něco z toho přeskočilo i na Toma, “ rozesmál se Gustav a hravě Toma praštil do ramene.
Bill sotva spatřil záblesk blond vlasů, než zazněl výkřik a hihňání.
„Strejdo Tomi!“
Tom se přikrčil, aby přijal běžící holčičku do náruče.
„Jak se má moje oblíbená holčička?“
„Já se mám dobře. Chyběl jsi mi,“ řekla a omotala ruce pevně kolem Tomova krku.
„Taky jsi mi chyběla. Jessie. Mám v autě něco pro tebe.“
„Ohhh, co to je, co to je, co to je?“ Jessie nadšeně poskakovala v Tomově náručí, nejen nad vidinou nového dárku, ale i radostí, že vidí strejdu.
„Budeš muset počkat, abys to zjistila,“ odpověděl Tom slavnostně, takže se holčička znovu rozesmála. Poté otočila hlavu, aby se zeptala svého otce, jestli by mohla dostat svůj dárek, když zahlédla Billa.
„Ahoj, já jsem Jessie. Kdo jsi?“
Bill se pousmál na holčičku v Tomově náručí. „Já jsem Bill.“
„Je to kamarád strejdy Toma, který tady s námi pár nocí zůstane,“ dodal Gustav.
„Jsi hezký,“ řekla při soustředěném pohledu na Billovu tvář.
„Děkuju.“
„Jaká je tvoje oblíbená barva?“ Zeptala se.
„Mám dvě, černou a červenou,“ odpověděl Bill.
„Mář rád psy nebo kočky?“
„Obojí, ale právě teď nemám žádná domácí zvířata. Je to velká zodpovědnost. „
„To říkal i táta, když jsem se ho ptala, jestli můžu mít kotě.“
„No, tvůj táta má pravdu. Musíš je krmit a udržovat je čisté. Musíš si s nimi hrát a milovat je.“
„Ty fotíš obrázky jako strejda Tomi?“
„Ano,“ přikývl Bill.
Jessica otevřela ústa, aby položila další otázku, když ji přerušil ženský hlas.
„Proč je nenecháme přinést své tašky dovnitř, a pak můžeš Billa vyslýchat, jak jen chceš.“ Pronesla Gustavova manželka Vanessa.
„No podívejme se na tebe,“ řekl Tom, když ji objal, a poté se odtáhnul, aby si prohlédl její velké břicho. „Vidím, že vy dva jste byli velmi zaneprázdněni od chvíle, kdy jsem vás viděl naposledy. Sluší ti to, ale já myslel, že Gustav říkal, že jsi teprve v pátém měsíci. Jsi větší, než jsem čekal.“
Bill šťouchl Toma tvrdě do žeber, šokován, že byl tak přímočarý ohledně jejího značného těhotenského břicha.
„To proto, že naše rodina očekává přírůstek dvojčat,“ řekla Vanessa se smíchem, zatímco Bill se snažil skrýt šokovaný výraz z toho, co Tomova slova podnítila.
Tom se překvapeně podíval na Gustava. „Tys mi neřekl, že to budou dvojčata, gratuluju.“ Tom objal svého přítele už podruhé ten den.
„Ty musíš být Bill, jsem Gusova manželka Vanessa.“
„Rád tě poznávám, gratuluju ke dvojčatům.“
„Díky moc. Doufám, že jste kluci hladoví. Jessica a já jsme pro vás připravily velký oběd. Proč nejdete dovnitř, ať se můžeme najíst? Je mi líto, že máme jen jeden pokoj pro hosty, když čekáme dvojčata. Protože ty jsi rodina a Bill je host, on dostane pokoj. Tome, ty si můžeš vzít rozkládací gauč v pracovně.“
„Gauč nebude potřeba, Bill a já se rozdělíme,“ řekl Tom a pokrčil rameny.
„Hm,“ bylo vše, co Gustav řekl, zatímco jeho pohled přeskakoval z Billa na Toma a zpozoroval mírný nádech červené na Billově tváři.
„Okay, Jessie, pojď mamince pomoct připravit stůl na oběd, než si přinesou své věci.“
„Ale mami, já chci zůstat tady a povídat si s kamarádem strejdy Tomiho,“ řekla s našpuleným rtem.
„Nikam neodejde, budeš na to mít celý večer. Slibuju.“
—
Bill přinesl poslední tašky do pokoje pro hosty, který měli sdílet. Tom k němu přešel, objal jej kolem pasu a vtiskl mu polibek na rty.
„Tvůj kamarád má úžasnou rodinu.“
„Já vím, má opravdu štěstí, že našel někoho, s kým se tak dobře doplňuje. Jsou tak zamilovaní.“
„Jo, to už teď dokážu říct. A ta holčička; není ona prostě ta nejsladší věc?“
„Myslím, že je jediná, kdo by tě mohl překonat v mluvení nebo ve špulení rtů.“
„Já nešpulím rty,“ řekl Bill a jeho spodní ret se trochu povystrčil.
„Samozřejmě, že ne.“ Tom se naklonil a znovu políbil Billovy rty, aby odvedl jeho pozornost od argumentování. Poté se odtáhl. „Měli bychom se odsud raději dostat, než nás Jessie přijde hledat.“
~*~*~*~
Oběd byl skvělý. Ačkoliv Gustav a Vanessa nebyli vegetariáni, připravili bezmasé jídlo jen pro případ, že by Bill byl také vegetarián jako Tom. Věrná svému slovu, Jessie pokračovala ve svém vyzvídání a ptala se Billa na jeho make-up, oblečení, vlasy a na všechno, co se mu líbilo. Sotva si vzala čas na žvýkání pokaždé, když ji její matka nabádala, aby nemluvila s plnou pusou. Trvala na tom, aby seděla mezi Billem a Tomem, protože Bill se jí hodně líbil, ale chyběl jí taky strejda Tomi.
Bill nabídl pomoc s úklidem nádobí, a když se vrátil zpět ke stolu, přinesl hrnek kávy pro sebe i Toma.
„Můžu teď mít svůj dárek?“ Zeptala se Jessie Toma a zamrkala.
„Jak bych mohl říct ne takové roztomilé tváři? Nech mě pro to zajít.“
Tom přinesl velkou růžovou krabici se stříbrnou mašlí.
„Víš o tom, že ji rozmazluješ, že?“ Zeptal se Gustav, jak Jessie zalapala po dechu nad a velikostí krabice.
„Je to moje jediná neteř, tak koho jiného bych měl rozmazlovat?“
Jessie se rozplývala nad stříbrnou mašlí, zatímco třela jemnou stužku mezi prsty, než ji bez okolků strhla; tahala za hedvábný papír, který ji dělil od dárku. Znovu zalapala po dechu, když z krabice vytáhla blýskavou čelenku.
„Ach.Můj.Bože,“ dostala ze sebe, uchvácená růžovými kamínky vloženými uvnitř. „To je tak krásné. Děkuju, strejdo Tomi.“
„Je tam toho ještě více. A tu čelenku vybral Bill.“
Jessie rychle vyskočila ze své židle a rovnou Billovi do náruče.
„Děkuji ti, děkuji ti, děkuji ti. Je to perfektní. Tohle jsem si vždycky přála.“
„Oh, to znamená, že nechceš to, co je ještě v krabici?“ Zeptal se Bill se smíchem.
„Samozřejmě, že chci.“
Jessie se obrátila na Billově klíně, aby mohla dosáhnout na krabici. Odhrnula další vrstvu hedvábného papíru a našla nové princeznovské šaty s odpovídajícími střevíčky a náhrdelníkem. Začala se chichotat a poskakovat vzrušením. Nakonec v krabici objevila ještě jeden předmět.
„ČAJOVÝ SET!“ Vykřikla. „Chci si obléct své nové šaty a mít čajový dýchánek. Mami, můžeme udělat čaj?“
„Samozřejmě, zlatíčko, pojď se mnou do kuchyně a můžeš si vybrat čaj.“
„Můžeš mi udělat princeznovský účes?“ Zeptala se přes rameno s pohledem upřeným na Billa, kterému stále seděla v klíně.
„Můžu to zkusit.“
„A make-up, jako je ten tvůj?“
„Budeš se muset nejdřív zeptat maminky.“
„Můžu, mami?“
„Jen tentokrát.“
„Strejdo Tomi, přijdeš taky na můj čajový dýchánek? Bude za deset minut.“
„Ani za nic bych si ho nenechal ujít.“
~*~*~*~
Bill seděl s koleny téměř u své hrudi na malé, dětské, bílé židličce s růžovými květy, která ladila s malým stolem, na kterém byl čajový set a několik cookies. Tom seděl naproti němu téměř stejným způsobem. Jessie, na druhou stranu, seděla pohodlně ve svých nových šatech, se svou novou čelenkou ve vlasech, které se jí Bill pokusil načesat. Její make-up byl lehký a vhodnější pro pětiletou holčičku, než jaký byl Billův normální styl.
„Malíčky nahoru,“ připomněla Jessie mužům, kteří okamžitě vystrčili svůj malíček, zatímco se napili čaje.
Gustav stál ve dveřích s Vanessou a pořizovali fotky ze soukromého čajového dýchánku, na který neměli tolik štěstí, aby byli pozváni.
„Žádné fotky, Gustave, myslím to vážně!“
„Ale Tome, pokud nebudu fotit, jak bych si připomněl pohled na tebe s růžovou péřovou šálou kolem krku?“
Bill se snažil skrýt své uchechtnutí a podíval se na Toma s šálou a zvednutým malíčkem, jak drží malý čajový šálek.
„Být tebou bych se moc nesmál, Bille. Zapomněl jsi na ten květinový klobouk, který máš na hlavě?“ Zeptal se Tom a zvedl obočí.
Bill okamžitě zavřel pusu, zapomněl, že si klobouk oblékl poté, co mu Jessica řekla, že je to ´správné oblečení na dýchánek.‘
„Žádné hádání u stolu, je to neslušné.“ Jessie nalila nový čaj a umístila další cookie na každý talířek. Tom poslušně okusoval svou sušenku a usmíval se nad svou roztomilou neteří.
~*~*~*~
Tom musel Vanesse později poděkovat, že trvala na tom, aby měla Jessie trochu klidového času před večeří, namísto zdřímnutí, protože už byla velká holka. Tom si užíval čas strávený s malou blondýnkou, ale přestávka poskytla jemu i Billovi tolik potřebné zdřímnutí, zatímco domácnost na chvíli ztichla.
Zatáhl Billa do pokoje, zavřel dveře a poté tmavovlasého muže políbil.
„Díky za to, že jsi byl k Jessie tak sladký. Umíš to s ní dobře a zdá se, že si tě docela oblíbila.“
„Je nadmíru roztomilá, takže mi to nevadí. Kromě toho, to je to nejmenší, co jsem mohl udělat, protože princeznovský outfit byl můj nápad a ty jsi vybral čajový set, takže jsme si ten čajový dýchánek na sebe tak nějak ušili sami.“
Tom se uchechtl. „Dobrý postřeh.“
Tom si sundal boty a přitáhl Billa s sebou k posteli, kde oba těžce dopadli na matraci. Ze všeho toho řízení byl unavený a neuvědomoval si, jak moc, dokud neležel.
Bill se schoulil v blízkosti Tomova boku a přikryl je lehkou dekou proti chladnému proudění vzduchu, které vytvářela klimatizace. Tom omotal paži kolem Billova pasu a přitáhl si jej blíž, než zavřel oči a nechal spánek, aby jej přemohl.
—
Tom se vylekaně probudil, když ucítil, jak něco těžkého dopadlo na postel. Přitáhl si Billa blíž, ve snaze druhého muže ochránit, zatímco pootevřel jedno oko. Jakmile zaostřil, všiml si blonďatých vlasů, které patřily Jessie.
„Strejdo Tomi, teto Billy, probuďte se. Už je skoro čas na večeři.“
„Cože, co? Já jsem vzhůru.“ Bill si odhrnul vlasy z obličeje a jeho oči byly sotva schopny se přizpůsobit světlu, když je otevřel.
„Jessie,“ nabádal ji Gustav od dveří. „Řekl jsem ti, abys zaklepala a počkala, než ti strejda Tom odpoví, a ne abys vběhla dovnitř. To je naposledy, co jsem tě poslal někoho vzbudit. Sorry, kluci, měla jen zaklepat. Jsi okay, Tome?“
„Proč bych neměl být? Jakmile se moje tepová frekvence vrátí do normálu, vše bude odpuštěno a zapomenuto,“ řekl Tom a promnul si rukou obličej.
Bill se protáhl a prolupal si krk, zatímco jeho mozek dohnal zbytek těla. Zarazil se uprostřed pohybu a podíval se s vytřeštěnýma očima na Jessie. „Počkej, jak jsi mi to řekla?“
„Teto Billy. Jsi moje teta Billy, že? Když se můj strejda Matt oženil, jeho manželka byla moje teta Karen. Viděla jsem tě předtím líbat strejdu Tomiho, a teď jste spolu v posteli, takže to z tebe dělá moji tetu, ne?“
„Ehmm…“ Bill naprosto přišel o řeč, jak se snažil najít způsob, jak vyvrátit tuto logiku pětiletého dítěte. „Já jsem kluk.“ Byla ubohá odpověď, kterou ze sebe vydal. Podíval se na Toma o pomoc, ale copánkatý muž se jen pochechtával.
„No a?“ zeptala se Jessie zmateně.
„Jen dívky můžou být tety, Jessie,“ ozval se konečně Tom a statečně se snažil skrýt svůj smích.
Holčička se usadila a minutku přemýšlela, zatímco střídavě pozorovala oba muže. Tom vzhlédl a spatřil téměř totožný pohled na tváři jejího otce, jak přemýšlel nad situací před sebou.
„Tak okay, strejdo Billy.“
„Ale Jessie…“
Bill byl přerušen, když Jessie začala vzrušeně poskakovat na posteli a zpívat písničku, kterou si právě vymyslela, o večeři na venkovní terase se svými dvěma oblíbenými strejdy.
Tak tiše, jak jen to bylo možné, se Bill otočil a zašeptal Tomovi: „Nechystáš se ji opravit?“
„Pokud nemáš námitky, opravení přinese jen další otázky. Pokud nechceš, aby ti tak říkala, můžeme jí to vysvětlit; jinak si o tom promluvíme později.“ Tom mávl rukou mezi nimi dvěma.
Tom vyklouzl z postele a nazul si boty. Bill za ním jen chvíli zíral, než jej následoval.
~*~*~*~
Tom stál s Gustavem u grilu a sledoval, jak se vegetariánské hamburgery připravují po boku masových hamburgerů, které jeho přítel vytáhl z lednice.
„Tak jak se máš? Vypadáš dobře, zdravě.“ Zeptal se Gustav a očima skenoval svého nejlepšího přítele.
„Cítím se dobře. Myslím, že být na cestách a chovat se zase jako normální člověk je pro mě dobré.“
„A záchvaty paniky?“
„Ne moc a daleko od sebe. Měl jsem jich jen pár od chvíle, kdy výlet začal, ale žádný v posledních třech týdnech.“
„Vážně; tři týdny? To je něco jako tvůj rekord.“
„Bill a já jsme dokonce čtvrtého sledovali nějaký ohňostroj.“
„Vážně?!“ Gustav byl opravdu šokovaný. Naposledy je Tom navštívil kolem tohoto období a on a Vanessa ho nemohli přesvědčit, aby se šel s nimi podívat na ohňostroj. Rozhodl se zůstat uvnitř. Když přišli domů, našli ho, jak sedí a třese se ve studené sprše poté, co měl panický záchvat.
„Jo, nemohl jsem zůstat až do konce, ale něco jsem viděl. Už jsou to léta, co jsem ho viděl, Gusi.“
„Jsem opravdu rád, že jsi na tom tak dobře. Co myslíš, že způsobilo tu změnu?“
„Já nevím, ale všiml jsem si, že už nejsem tak na hraně a je to docela úleva.“
Oba přátelé stáli několik minut v příjemném tichu. Poté se obrátili a sledovali Jessie, Billa a Vanessu, jak se smáli a povídali si ve stínu slunečníku, kde čekali na večeři. Jessie byla na Billově klíně, stále v princeznovských šatech a čelence.
„Takže, uvidí Jessie Billa znovu, až bude tenhle výlet u konce?“ zeptal se Gustav, přičemž se napil piva.
„Proč se ptáš?“
„Protože Jessie je tam, sedí mu na klíně a říká mu strejdo Billy. Mluví o něm téměř non-stop od chvíle, kdy jste dorazili. Takže myslím, že chci vědět, co se mezi vámi děje. Jestli ho Jessie znovu uvidí poté, co bude vaše cesta u konce, nebo si budu muset vymýšlet výmluvy, proč se za ní strejda Bill nepřijde podívat?“
„Athosi, je tohle ‚jaké jsou tvé úmysly‘ otázka?“ Zeptal se Tom s malým uchechtnutím.
„Myslím, že je.“
„Mám ho rád, a trávíme spolu dobrý čas. Ještě jsme spolu opravdu nemluvili o tom, co se děje. Je to celé tak trochu nové.“
„Vidím, jak se na sebe díváte, Porthosi, vypadá to, že k němu opravdu něco cítíš. Chystáš se s ním zkusit randit, až tahle cesta skončí?“
„Já opravdu nevím, co se stane, až bude tahle cesta u konce. Už mám dohodnutou další práci a přijal jsem ji dřív, než celá tahle věc, ať už je to cokoliv, s Billem začala.“
„A co na to říká Bill?“
„Ještě jsem mu to neřekl.“ Tom měl tu slušnost, aby vypadal trochu v rozpacích.
„No, nečekej příliš dlouho. Možná bys ho měl vzít ven, na večeři nebo tak něco, co připomíná rande.“
Tom stál a na minutu přemýšlel, sledoval, jak Bill mluví a směje se s Vanessou, zatímco Jessie se točila na trávě.
„To není špatný nápad. Chci říct, večeříme spolu po celou dobu, ale možná bych mohl naplánovat rande.“
„To bys mohl, a vyřešit si své pocity, když už v tom budeš. On je pro tebe dobrý, Tome, takže se snaž, abys to neposral.“ Gustav šťouchl svého přítele do ruky loktem.
„Cos tím chtěl říct?“ Zeptal se Tom rozhořčeně.
„Chtěl jsem tím říct, abys nepředvedl to, co s Michaelem.“ Gustav začal vytahovat hotové hamburgery a párky z grilu.
„Gusi, to bylo před třemi lety.“
„Jo, a on byl do tebe zamilovaný až po uši, dokud jsi nevzal tu práci a nešel na rok do Iráku. Byl z toho zdrcený. Začalo to být mezi vámi vážné a ty ses snažil najít způsob, jak se z toho vykroutit. Chceš to popřít?“ Gustav na Toma namířil grilovací vidlicí.
„Ano, chci to popřít; z celého srdce. On a já jsme prostě nebyli na stejné vlně. Chtěl se usadit a já jsem na to nebyl připravený. Nebyl tam žádný důvod, abych odmítl práci kvůli vztahu, který nikam nevedl.“
„Okay, říkej si to dál, pokud ti to pomůže v noci lépe spát.“
„Já spím v pohodě,“ zahučel Tom.
„Jo, zabalený do Billa,“ řekl Gustav, přičemž sundal poslední klobásu z grilu a obrátil se k odchodu. „Kdo má hlad?“ Vykřikl, když zamířil k ostatním.
~*~*~*~
Večeře byla vynikající. Měli dobré jídlo a ještě lepší společnost. Rozhovor probíhal bez trapného ticha nebo nuceného rozhovoru. Gustav si opravdu užíval Billovu společnost a byl šťastný, že jeho přítel je s někým, kdo je tak živý a plný života, ale stále nohama na zemi.
Po večeři, domácím jahodovém koláči a kávě, Jessie odvlekla Billa k houpačce, kterou pro ni postavil její otec. Seděli a houpali se spolu pod ubývajícím slunečním světlem, zatímco ostatní se přestěhovali do čalouněného proutěného nábytku na verandě. Vanessa měla na nábytku opřených několik polštářů, které se shodovaly s potahy. Gustav a Vanessa seděli na jednom dvojkřesle a Tomovi nechali druhé.
Tom popadl svůj fotoaparát, který ležel za dveřmi na kuchyňském stole. Pořídil několik záběrů Billa a Jessie zezadu na houpačce, na kterých byly viditelné pouze siluety proti západu slunce. Pohyboval se kolem a změnil úhel, aby zaostřil i na ně. Jessie se natáhla rukou pro Billovu, jako kdyby věděla, že je Tom fotí, a to vytvořilo skvělý záběr.
Tom se pro sebe usmál a obrátil se, aby se vrátil ke svému rozhovoru s Gustavem a Vanessou. Viděl, jak jeho nejlepší přítel a jeho žena sedí blízko sebe, Gustav s rukou na jejím břiše a nosem jí přejížděl po tváři. Vanessa měla na tváři jemný úsměv. Tom znovu zvedl fotoaparát a pořídil několik nenápadných záběrů páru užívajícího si klidné chvíle. Vypadali tak neuvěřitelně šťastně, a zatímco on byl rád, že jeho přítel našel někoho, s kým mohl sdílet svůj život, nemohl si pomoci, ale trochu jim záviděl, že on zatím nikoho takového neměl.
Jessiin nadšený smích jej vyrušil ze snění, když se k němu rozběhla pro objetí.
„Jsem tak šťastná, že jste přijeli na návštěvu, strejdo Tomi.“
„Já taky, zlatíčko.“
Běžela směrem k rodičům a vylezla jim na klín, aby mohla sedět na obou z nich. Tom pořídil další obrázky, dokud neucítil, že Bill stojí těsně za ním. Odložil fotoaparát a obrátil se k němu. Odhrnul mu z tváře zatoulaný pramen vlasů a naklonil se, aby jej sladce políbil, než jej odtáhl k ostatním.
—
Jessie byla uložena do postele a Gustav se vrátil na verandu k ostatním. Zapálil svíčky, které byly strategicky umístěny po celé terase pro chvíle, jako byla tato, když slunce zapadlo.
Gustav vykoukl z kuchyňských dveří s dotazem, zda někdo nechce něco k pití. Oslovil Toma jako Porthose, než mu podal pivo.
„Proč si kluci navzájem říkáte Porthos a Athos?“
„Je to ze Tří Mušketýrů,“ odpověděl Tom prostě.
„Byli jsme Porthos a Athos od chvíle, kdy jsme si v sedmi letech přečetli knížku. Jako většina kluků, kteří v tom věku tvoří trojici, jsme se do toho dokázali vžít lépe než do hry na policajty a zloděje. Tomův pes Scotty sloužil jako náš darebák. Georg byl samozřejmě Aramis,“ dodal Gustav a kontroloval Tomovu reakci.
Tom se trochu napjal nad Georgovým jménem, ale nechtěl odejít, a také nevypadal, jako by začal vyšilovat nebo mít záchvat paniky.
„Pořád čekám, že je najdu s meči tady na zahradě v přátelském duelu,“ zasmála se Vanessa.
To přerušilo napětí a všichni se začali smát, zatímco změnili téma a mluvili o cestě.
Bill zívl a opřel se o Tomův bok, než si jej Tom přitáhl ještě blíž.
„Ospalý?“ zeptal se a pohlédl dolů na Billa.
„Jo, jsem. Jessie mě prohnala asi víc, než jsem po dlouhé době zažil. Ona je cvičení samo o sobě.“
„Já jsem jen rád, že něco z této činnosti přešlo ze mě na tebe,“ zasmál se Tom. „Pojď, půjdeme do postele.“
autor: AshesPashes
překlad: Zuzu
betaread: J. :o)
Skvěle to pokračuje…návštěva proběhla dobře…Jessika je zlatíčko…doufám, že Tom dá na radu přítele a nezvoře to…Bill je pro něj dobrý…A to, že uvažuje stále o práci, kterou "přijal" se mi nelíbí. Díky za překlad.
Krasny dil, moc se mi libila mala Jessie. Roztomila princezna. Ta jeji hlavicka taky vymyslela peknou vec. Teta Bill, checht 😀 doufam, ze Tom zacne přemýšlet o budoucnosti s Billem a bude mit cas odrict tu praci v buhvijake prdeli sveta.
Dekuji za preklad ^^
Boziii diil! :3 moc mi vylepsil naladu 🙁 … 😀 Jessie je uzasna, Gus je vsude uzasny, ale tady te tatka a brzo trojnasobny, to je novinka 😀 A Vanessa je proste zlata zenuska 😀 Cely dil byl vtipny, mily, rozkosny a uzasny a Tom Porthos :DDDDDD :'D Ale Aramis 🙁 ach jo 🙁 smutne. Michael… Chmmm… Bill bude jine kafe 😀 :3 ♥ Ne aby Tom nekam odjel a uz se nevratil :O A to rande uz aby bylo! 😀 Moc dekuju za preklad a tesim se na dalsi dil, uz si zase nepamatuju kdy bude.. V Utery, v Nedeli a to mezitim … V Patek? :O I dont know :O
[3]: Čtvrtek Say, čtvrtek! 🙂
Jinak ti doporučuju začít číst Duality, tam se teprve nasměješ :DDD
Krásny pohodoví díl jen jsem zvědava co udělá Tom a kdy to řekne Billovi.
Teta Billy 😀 😀 To mě prostě rozsekalo! 😀 😀 Ale logika malé Jessie prostě nemá chybu! 😀 😉
Každopádně Gustav je ještě lepší, než jsem si představovala! Is tou jeho celou rodinou. ♥ Jsou strašně úžasná, otevření, přátelští. Jsem ráda, že má Tom takové přátele, kteří jej jejechají ve štychu. Jsem překvapena, jak moc dobře se s Gustavem znají, protože přece jen některá přátelství jsou sice silná, ale občas se lidé tak dobře neznají. Ale tohle je opravdu úžasné přátelství, mám z nich radost! ♥
Každopádně se moc těším, zda Tom pro Billa připraví opravdové rande! Byla bych ráda a hlavně se těším na to, až si kluci vyjasní, jak to mezi seboumají. Samozřejmě i takhle je to strašně krásné a ráda si čtu ty chvilky, co spolu sdílejí, aleano, ráda bych věděla, jak se sebou kluci do budoucna počítají.
Strašně moc děkuji za báječný překlad, Zuzu! ♥♥
Tak návšteva dopadla úplne skvele!
Gustav sa pochlapil, že dvojičky 😀 Jessie je strašne rozkošné malé tornádo a to, že Billa nazvala tetou! No mala som dosť 😀
Zaujímavé je, že Tom zatiaľ nevie, čo u neho vyvolalo tú zmenu a že si myslí, že doteraz nenašiel nikoho s kým by mohol mať taký vzťah ako má Gus s Vanessou – som zvedavá, kedy mu dôjde, že príčinou a tým pravým je Bill 🙂
A tiež dúfam, že poslúchne Gustavovu radu a pripraví Billovi nejaké rande.
Ďakujem za preklad.
To bola nádherná atmosféra. Malá Jessie sa do Billa úplne zamilovala:) Gustavova otázka pre Toma bola super a Tomova odpoveď… no aspoňže sa rozhodol zobrať Billa na ozajstné rande, to už musí niečo znamenať. Mal by mu o ten novej práci povedať čo najskôr. Bolo by to fér. Ale dúfam, že aj keby Tom naozaj odišiel, zostanú spolu. Veď každá misia raz skončí a potom budú zase spolu.Ďakujem za krásny preklad a teším sa na pokračovanie.
Taková nádherná rodinná pohodička. Jessie je sladká, ale věřím, že dokáže své strýčky pěkně utahat. 😀
Díky, těším se na pokračování.