autor: Sapere aude
Darkroom
„Je naší povinností zajistit, aby zákazníci zůstali v anonymitě.“

Dva chlapci, jedno tajemství
Noir
Tom zíral na čtyři písmena vytvořená velkým, černočerveným písmem na budově před ním. Už tu dlouho nebyl, protože posledních pár měsíců byli na turné. Teď ale měli týden volna, a první věc, kterou udělal, když dorazili zpátky do jejich loftu v Hamburku, bylo, že nasedl do auta a vrátil se sem.
Nikdy by ho nenapadlo, že někdy navštíví místo, jako je tohle. Sakra, ještě před rokem ani nevěděl, co je to za místo a co se v něm děje. Pomáhalo mu však zapomenout a bylo to jediné místo, kde mohl být tím, kým skutečně byl, takže se sem vracel znovu a znovu.
Dredař se zhluboka nadechl, než udělal posledních pár kroků k budově, až stanul před velkým, dobře stavěným mužem.
„Průkaz totožnosti, prosím,“ řekl muž. Jeho hlas byl temný a chladný.
Tom strčil ruku do velké kapsy, vytáhl malou kartičku a ukázal mu ji. Na mužovu tvář se vloudil úsměv.
„Ah, to jsi ty,“ usmál se, „pod všema těma šátkama a oblečením jsem tě nepoznal.“
„Znáš to,“ odpověděl Tom a pokrčil rameny.
„Jo,“ řekl muž a vrátil mu občanku. „Už jsem tě tu dlouho neviděl, prý jsi byl na turné?“
Tom přikývl. „Teď máme konečně týden volno.“
„Tak to tě tady asi ještě tenhle tejden uvidím, co?“ Usmál se muž. „No, máš štěstí; docela dost hezkejch kluků se rozhodlo tohle místo dneska vyzkoušet. Ani se mi nechtělo věřit, že některejm z nich už bylo osmnáct. Vypadali opravdu nervózně, tak buď milej,“ mrkl na něj muž a usmál se.
„Ty víš, že to jsem vždycky,“ zasmál se Tom, a konečně vstoupil do budovy.
Velké těžké dveře se za ním zavřely, když procházel dlouhou úzkou chodbou, která byla matně osvětlena fialovými světly, jež lemovala úzkou cestu. Když došel na její konec, odhrnul velký tmavě červený závěs a vstoupil do místnosti. Jeho uši uvítala jemná, tichá hudba a tlumený šum hlasů.
Od jeho poslední návštěvy se nic nezměnilo. Dokonce poznal některé hosty, které tu potkal už předtím. Tom bez dalšího váhání přistoupil k baru a poklepal barmanovi, který k němu byl otočený zády, na rameno. Vysoký blonďák se otočil a čistil sklenici. Když se jeho oči setkaly s Tomovými, usmál se.
„Wow, podívejme, kdo je tady. Už jsem myslel, že sem nikdy nepřijdeš,“ řekl, odložil sklenici a poplácal Toma po rameni.
„Hele, musím se starat o kapelu, takže víš, že nemám čas na pravidelný návštěvy,“ povzdechl si Tom a posadil se na vysokou stoličku.
„Slyšel jsem, že jsi byl na turné. Moje ségra byla na vašem koncertě v Hamburku a hezkejch pár dní jsem neposlouchal o ničem jiným,“ protočil blonďák očima a zvedl další sklenici, kterou bylo potřeba vyleštit.
„Tvoje ségra je fanynka?“ Zeptal se Tom a povytáhl obočí.
„Jo, kámo, já ti to nikdy neřekl? Zbláznila by se, kdyby věděla, že se s tebou potkávám skoro každou noc, když jsi ve městě,“ ušklíbl se.
„Ty-tys jí to neřekl?“ Tom ztěžka polkl.
„To kurva ne. Nic jí do toho není. Tohle je místo, kam lidi choděj, aby na chvíli vypadli z normálního života, a naší povinností je zajistit, aby zákazníci zůstali v anonymitě.“
„Oh bože, díky, Maxi, neumíš si představit, co by se stalo, kdyby se někdo dozvěděl, že sem chodím,“ vydechl s úlevou.
„Já myslím, že umím,“ zasmál se Max a namíchal Tomovi drink. „Takže… asi sis nepřišel jenom popovídat, co?“ Ušklíbl se a podal Tomovi drink.
Tom si sundal velkou bundu i šátky a podal vše Maxovi. „No jasně,“ řekl a napil se svého nápoje. Bloody Mary.
„Hádám, že bez pásky přes oči, že?“ Zeptal se Max a položil Tomovy věci za pult.
Tom se ušklíbl. „To fakt, kurva, ne! Radši vidím, koho dělám.“
Max se zasmál a podal Tomovi červený plastový náramek. „No, víš, kam máš jít. Bav se,“ mrkl na něj.
Tom přikývl, vstal a vzal si pití s sebou. Prošel místností a mnoho očí se za ním otočilo, ale jakmile spatřily červený náramek, okamžitě se odvrátily. Vyjadřoval, že dnes večer není k dispozici na rychlý rozhovor tady a dlouhou soulož doma. Měl jiné plány.
Dredař zamířil přímo k zadní části místnosti, kde před velkými černými kovovými dveřmi stál další urostlý muž, který byl těžko vidět, protože stěny byly také černé.
Spatřil Tomův náramek, kývl a otevřel mu těžké dveře. Tom vklouzl dovnitř a dveře se za ním okamžitě zavřely. Ocitl se ve skoro temné místnosti, kterou slabě osvětlovala fialová světla, stejně jako chodbu, kterou procházel předtím. I když bylo špatně vidět, Tom přesně věděl, kde je a co má kde hledat. Znalost této místnosti ho téměř děsila.
Byla cítit sexem. Vždycky to tak bylo.
K jeho uším dolehlo několik tlumených zasténání a tichých výkřiků a on se zhluboka nadechl. James, vyhazovač zvenčí, měl pravdu. Dnes večer tu bylo mnoho hezkých, mladých chlapců, chlapců v jeho věku. Tom byl rád, už si tak nějak zvykl zaplétat se se staršími muži, takže najít tady kluka v jeho věku bylo vzácné. Kdykoli se však v této místnosti zapletl s mladým chlapcem, cítil se trochu provinile, Připomínali mu jeho a on byl důvodem, proč sem Tom vůbec chodil. Aby na něj zapomněl. Nicméně Tom už upíral zrak na mladého blonďatého kluka se zavázanýma očima, který seděl na jedné z černých pohovek a nervózně si pohrával s lemem trička. Většina ostatních mladých kluků už byla zaneprázdněna. Ti, kteří byli ještě panicové, už tak nevinní nebudou, až tohle místo opustí.
Tom se naposledy napil svého drinku a odložil ho na stolek vedle sebe. Přistoupil k chlapci a položil mu ruku na tvář. Chlapec sebou trhl a napjal se. Tom se maličko ušklíbl. Už dlouho neměl nezkušeného.
„Jsi tu novej, že?“ Zeptal se Tom a klekl si před chlapce. Blonďák přikývl a jeho spodní ret se trochu zachvěl. „Neboj se,“ řekl Tom a zatahal chlapce za pásek. „Vypadám dobře a nejsem o moc starší než ty.“ Blonďák se roztřeseně zasmál, než zalapal po dechu, když mu Tom rozepnul džíny. „Pšššt,“ řekl Tom a položil chlapci ruce na stehna, „uvolni se.“
Chlapec přikývl, ale zůstal napjatý. Tom se usmál; připomínal mu jeho, když tu byl poprvé.
„Takže,“ snažil se Tom udržet konverzaci, zatímco rukama zkoumal chlapcovo tělo. „Byl jsi už někdy s nějakým klukem?“
Chlapec přikývl a lehce vydechl, když si Tomovy ruce našly cestu pod jeho tričko.
„Takže nejsi panic?“ Zeptal se a pohladil chlapce po hrudi. Chlapec zavrtěl hlavou. „Okay,“ usmál se Tom. „To věci zjednodušuje.“ Palci třel chlapcovy bradavky, čímž si vysloužil tiché zasténání.
Tomovy ruce putovaly dolů, zpátky k chlapcovým kalhotám. Přes džíny třel blonďákovu erekci. Chlapci se zrychlil dech a zaryl prsty do polštářů na pohovce.
„Oh, ty jsi ale nedočkavej,“ zasténal Tom, olízl chlapcův krk a jemně sál kůži. Chlapec zaklonil hlavu a poskytl Tomovi více prostoru ke hře. „Máš štěstí, že jsem tě našel dřív než někdo jinej,“ zašeptal chlapci do ucha. „Jediný, co ostatní chlapy zajímá, je ošukat tě do bezvědomí, a pak odejít, aniž by se starali, jestli sis to užil. Ne vždycky je skvělej nápad vybrat si pásku přeš oči, víš? Ale myslím, že když je tu někdo jako já, je páska přes oči docela dobrý nápad,“ usmál se a popotáhl chlapci kalhoty.
Chlapec přikývl, aniž by pořádně poslouchal, co Tom říká. Tom se tiše zasmál, sáhl blonďákovi do boxerek a ovinul mu ruku kolem penisu. „Jsi roztomilej,“ zazubil se, když chlapec začal hlasitě dýchat. Blonďák se kousl do rtu a jemně zahýbal boky v rytmu Tomovy ruky. Tomův penis z toho pořádně ztvrdl. Tom si olízl rty. „Ty to vážně chceš, co?“ Chlapec znovu přikývl a ze rtů mu uniklo zasténání. „No, pak se ti nejspíš bude líbit, co mám v plánu udělat dál,“ řekl chraplavě a vytáhl chlapcův penis z boxerek.
Blonďák zalapal po dechu, když na jeho vlhkou délku dopadl chladný vzduch.
„Oh bože,“ zasténal Tom a kochal se pohledem, který měl před sebou. Přistihl se, že si představuje, jak vypadá jeho penis, a zatřepal hlavou, aby ten obraz z hlavy dostal.
Přestaň na něj myslet, pomyslel si Tom. Přesně proto jsi tady, kurva!
Sklonil hlavu, až se vznášela těsně nad zarudlým pérem před sebou. „Máš pěknýho ptáka, víš to?“ Vydechl Tom na ten horký úd. Chlapec zavrtěl hlavou a zčervenal. Tom se zasmál. „Vsadím se, že jo.“
Vyplázl jazyk a olízl žalud, aby ochutnal preejakulát. Blonďák usykl a trochu pohnul boky.
„Líbí se ti to, co?“ Zeptal se Tom a hladil chlapcovu délku. Obvykle při sexu nebo něčem intimním moc nemluvil, ale naučil se, že mluvení mladší a nezkušené tady uklidňuje. Z nějakého důvodu se pak cítili pohodlněji.
Blonďák přikývl a tiše zakňoural.
Tom se usmál a jeho hlava zmizela v chlapcově klíně, když vzal do úst vlhký žalud a usilovně sál. Blonďák vykřikl a trhl boky dozadu. Tom se odtáhl, ale nepřestal hladit jeho tvrdou délku.
„Víš, někoho mi připomínáš,“ řekl Tom a nechal palec klouzat po vlhké štěrbině. Chlapec zakňučel a zaklonil hlavu. „Vlastně mýho bratra, je stejně starej jako ty. Tobě je osmnáct, že?“
Chlapec přikývl a snažil se soustředit na to, co Tom říká. „Jo, máš podobný vlasy jako on, jenomže jeho jsou černý a taky jsi dost hubenej, stejně jako on.“ Tom ještě jednou olízl vrcholek a odstranil kapičky preejakulátu, které se mu tam stále tvořily.
Chlapec zasténal a zatnul nehty do pohovky.
„Taky máš podobnej styl oblíkání.“
A zajímalo by mě, jestli sténá stejně jako ty, dodal v duchu.
Tom pevněji sevřel blonďákův penis, čímž ho donutil vykřiknout. „Miluju ho, víš?“ Řekl Tom, ztracen ve svých myšlenkách. „Opravdu miluju,“ zašeptal, sklonil se a polkl penis před sebou, až mu narazil do zadní části krku.
Chlapcovy ruce vystřelily, chytily Tomovy dredy a pevně je stiskly. Hlasitě zasténal, zavrtěl se v bocích a jemně šukal Tomova ústa. Tom rukama chytil blonďáka za boky, aby ho udržel v klidu. Jazykem dráždil žalud a sál celou jeho délku, tvrdě polykal a mručel kolem něj. Chlapec zasyčel a sevřel v rukách Tomovy dredy pevněji.
Tom se odtáhl a nechal mokrý penis vyklouznout ze svých úst. „Tohle se ti líbí, co?“ Olízl ho po celé délce, vzal vrcholek zpátky do úst a jemně ho sál.
Blonďák přikývl, kňučel, sténal a toužil hlasitě křičet.
Tom přiblížil druhou ruku k chlapcovým varlatům a začala je masíroval, čímž přiměl blonďáka sténat ještě hlasitěji. Tom nechal prst sklouznout za chlapcovy koule a pohladil jemnou kůži za nimi. Znovu se sklonil a silně sál jeho tvrdou délku, až se jeho tváře propadaly.
Chlapcovy boky se prohnuly a vystřelily kupředu. Vykřikl tak tiše, jak jen dokázal, a tvrdě se udělal do Tomových úst. Tom ovinul ruku kolem škubajícího se penisu a vymačkal z něj poslední kapičky. Nic z toho však nepolknul. Vyplivl blonďákovo sperma do nějakého kelímku, který našel na stole za sebou. Odmítal polykat sperma kluků na jednu noc. Už tak bylo dost nechutné mít to jen v puse.
Tom vstal a vrátil se ke stolu, kde nechal svoje Bloody Mary. Napil se a poškrábal se na tváři. To pití mu nijak zvlášť nechutnalo, ale aspoň přebilo tu pachuť.
Blonďák chvíli nehnutě seděl, lapal po dechu a vzpamatovával se z orgasmu. Rozhlížel se kolem sebe, i když nic neviděl. Už necítil Tomovu přítomnost. Natáhl ruku před sebe, ale nikdo tam nebyl.
Zrudl a cítil, jak se mu do hlavy hrne horko. Úplně se na něj vykašlal. Najednou se cítil trapně a sáhl po kalhotách, aby si je zase natáhnul. Než stačil cokoli udělat, omotaly se mu kolem zápěstí dvě silné ruce.
„Co si myslíš, že děláš?“ Slyšel Tomův hlas. „Ještě jsem s tebou neskončil.“
Chlapcův žaludek se zachvěl. Doufal, že tohle ještě neskončilo, ale když si uvědomil, že je Tom pryč, myslel si, že s ním prostě skončil.
„Myslel sis, že jsem odešel?“ Zeptal se Tom pobaveně, jako by chlapci četl myšlenky.
Blonďák přikývl a začervenal se. „Tak lehký to mít nebudeš,“ řekl Tom a stáhl blonďákovi kalhoty i boxerky z nohou. „Jsem tvrdej jako skála,“ zasmál se a posadil se vedle odhaleného chlapce. Blonďák se usmál a natáhl k Tomovi ruku. Tom zmateně povytáhl obočí.
„Chci se tě dotknout,“ řekl chlapec tak tiše, že si Tom ani nebyl jistý, jestli mu dobře rozuměl.
Tom povytáhl druhé obočí a pochopil, kam tím chlapec míří. Vzal blonďákovu ruku do své, položil si ji na svou erekci a silně přitlačil.
„Cítíš to?“ Usykl a vedl chlapcovu ruku nahoru a dolů, když si třel vztyčený rozkrok.
Chlapec přikývl a nevinně si okusoval spodní ret. „Co chceš, abych s tím udělal?“ Zašeptal stydlivě.
„Já nevím,“ řekl Tom a pustil blonďákovu ruku, která se nepřestávala pohybovat po jeho erekci. „Co s tím chceš udělat?“ Zasténal Tom.
Chlapec pustil bouli v Tomových kalhotách a rozepnul mu pásek. Tom se opřel, sledoval každý blonďákův pohyb a přemýšlel, jestli se mu poštěstí, aby mu ho vykouřil. Chlapec s lehkostí stáhl Tomovi kalhoty a s nimi i boxerky. Tomův naběhlý penis se dostal na svobodu a on tiše usykl, když se chladný vzduch dostal do kontaktu s horkým tělem.
Chlapec se odplazil zpátky na pohovku, položil se na opěrku a stydlivě roztáhl nohy.
Tom zalapal po dechu. „Ty… chceš, abych tě ošukal?“ Jeho tep se zrychlil.
Chlapec přikývl a nedočkavě se prohnul v zádech.
Tom slyšitelně polkl. Bez ohledu na to, jak vzrušující pohled to byl, bez ohledu na to, jak moc po tom jeho penis toužil, to neudělal. Nikdy to neudělal, nemohl. Existovala jen jedna osoba, ve které chtěl být, jen jedna osoba, se kterou se chtěl spojit a být s ní jako jeden.
Ne, nebyl panic. Ano, už předtím souložil s dívkami, ale nikdy ne s chlapcem, ani s mužem. Samozřejmě, že ho ta představa lákala, samozřejmě, že by mu nedělalo problém všukat toho hezkého kluka před sebou do pohovky, ale nemohl. Nechtěl to dělat s žádným jiným klukem, jen s ním.
„Já… já nemůžu,“ vykoktal Tom.
Chlapcův obličej okamžitě poklesl a pomalu se posadil.
„Promiň,“ omlouval se Tom, „ale tohle nemůžu udělat…“
Blonďák přikývl. „To je v pohodě, ale… chci tě udělat,“ řekl nesměle.
Tom se tiše zasmál. „Můžeme dělat, co chceš, já nikam nespěchám,“ řekl a pohladil chlapce po stehně. „Jen ne… úplně,“ dodal.
Chlapec přikývl, chytil Toma za štíhlé boky a stáhl si ho na sebe, dokud Tom neseděl obkročmo na blonďákově hrudi. Chlapcův jazyk nečekaně zaútočil a olízl téměř fialový vrcholek Tomova penisu. Dredař hlasitě usykl a zaklonil hlavu. Tom si nemohl pomoct, ale cítil se trochu špatně, že nedal tomu chlapci to, co chtěl. Tenhle kluk byl pro Toma jedním z nejpříjemnějších zážitků za poslední dobu.
Když blonďák nasál do úst celou Tomovu délku, Tom si slíbil, že dá chlapci ještě jednu šanci, aby se vzrušil. Několik prstů mohlo jistě být přijatelnou náhradou za penis.
***
Tom tiše vstoupil do loftu. Bylo po půlnoci a ostatní už nejspíš spali. Sundal si šátky a bundu, které pověsil na věšák u vstupní haly. Pak tiše zamířil do kuchyně. Kuchyňský stůl byl plný otevřených krabic od pizzy. Některé byly prázdné a v některých bylo ještě dost jídla. Tom se rozhodl, že nemá tak velký hlad, aby jedl studenou pizzu, a tak si místo toho vzal láhev vody a zamířil ke schodům. Když vešel do obývacího pokoje, kterým musel projít, aby se dostal ke schodům, všiml si, že televize je stále zapnutá. Obrazovka byla jasně modrá a vydávala tichý bzučivý zvuk. Tom s povzdechem došel k televizi a vypnul ji. Když se však otočil, uviděl na pohovce schoulenou spící postavu.
Billovy vlasy byly rozhozené po červeném polštáři a nohy měl pevně přitisknuté k tělu. Dálkový ovladač od televize sotva držel v bezvládné ruce a hrozilo, že každou chvilku spadne na podlahu.
Tomovo srdce se sevřelo, když spatřil bratrovu spící postavu na pohovce. Najednou se cítil špatně, provinile a znechuceně kvůli tomu, co udělal. Dříve či později se to stalo vždycky, ale když viděl svého nevinného bratra v takovém stavu, bylo to ještě horší. Dělal to kvůli němu, pokaždé jen kvůli němu, a přesto se mu z toho dělalo špatně, kdykoli ho viděl. Co by si o něm Bill pomyslel?
Tom ztěžka polkl a tiše zamířil k pohovce. Klekl si před bratra a položil láhev s vodou na malý stolek, takže byli tváří v tvář. Položil bratrovi ruku na tvář a něžně ji pohladil. Bill byl tak krásný, až to skoro bolelo. Tom se zhluboka nadechl, zavřel oči, naklonil se dopředu a přitiskl svůj nos na Billův. Zvedl hlavu a něžně políbil bratra na čelo.
Nezáleželo na tom, kolikrát se Tom vrátil do Noir, kde se vydal na cestu do jiného světa čisté rozkoše, nechal všechno ostatní stranou a dovolil své mysli na pár hodin zapomenout, stejně to nikdy nepomohlo a ani to nic nezměnilo. Kdykoli se vrátil, pocity, na které se tak zoufale snažil zapomenout, tam stále byly. Pokaždé.
Dredař položil Billovi jednu ruku pod kolena a druhou za záda a opatrně ho zvedl z pohovky. Nikdy ho nepřestávalo udivovat, jak je Bill lehký; jak snadné ho bylo zvednout a nést.
„Kurva! Tys mě ale vyděsil, kámo!“
Tom zvedl hlavu a spatřil rozespalého Georga, jak se drží za hruď a zírá na něj s široce otevřenýma očima.
„Pšššt!“ Okřikl ho Tom a hlavou kývl směrem k Billovi.
Georg si rukou sevřel ústa a tiše zamumlal: „Promiň“. „Kdes byl?“ Zašeptal brunet.
„Jen jsem se šel projít a dal si rychlej drink v baru kousek odsud,“ zalhal Tom. Na lhaní si už zvykl, v hlavě měl víc než dost výmluv, které mohl použít, kdykoli mu někdo položil tuhle otázku, když se vrátil ze svých nočních dobrodružství.
Georg přikývl. „Čekal na tebe,“ ukázal na černovlasého chlapce v Tomově náručí.
Tom ucítil drobné bodnutí u srdce, když se podíval na bratrovu andělskou tvář.
„Gustav se ho snažil přemluvit, aby šel spát, protože náš drahý zpěvák byl očividně unavenej jako kráva, ale on trval na tom, že na tebe počká,“ protočil očima Georg a poškrábal se na hrudi.
Drobné bodnutí v Tomově srdci zesílilo. „Měl jsem mu říct, aby na mě nečekal,“ řekl Tom tiše.
„Prostě příště přijď domů dřív. Bill tyhle kecy vytahuje pokaždý, když jsme tady a ty jdeš ven sám. Prostě se potřebuje vyspat.“
Tom přikývl a nevěděl, co na to říct. Popřál Georgovi dobrou noc a s lehkostí vynesl Billa po schodech nahoru. Vešel do jejich spacího prostoru a opatrně položil Billa na postel. Odhrnul Billovi několik pramínků vlasů z obličeje a dal mu je za ucho, zamumlal dobrou noc, a pak se narovnal, aby mohl jít do své vlastní postele.
Daleko se nedostal. Všiml si slabého škubnutí za tričko a otočil se čelem k něčemu, co považoval za spícího Billa.
„Zůstaň,“ zamumlal Bill a pustil Tomovo tričko. Oči měl stále zavřené a zdálo se, že je připraven každou chvíli upadnout do hlubokého spánku.
Tom si povzdechl, rozepnul si kalhoty a sundal tričko. Kdo byl, aby Billovi řekl ne?
Osprchuju se až zítra, pomyslel si, když si vlezl do postele vedle bratra.
Bill se okamžitě přisunul blíž a obtočil Tomovi ruku kolem pasu. „Někoho z tebe cítím,“ zamumlal a vdechoval bratrovu známou vůni smíšenou s něčím neznámým.
„V baru bylo fakt hodně lidí, takže teď asi smrdím,“ zašeptal Tom a nenáviděl se za to, že svému dvojčeti lže.
„Hmm…“ zabručel Bill, konečně usínal a pevně se tiskl k bratrovi.
autor: Sapere aude
překlad: Lauinka
betaread: J. :o)