autor: loulou71 TOM „Tome, musím se vrátit do práce, neviděl jsi můj mobil?“ Jakmile se Bill probudil, vstal z postele a oblékl se. „Proč tak spěcháš?“ Podíval jsem se na něj, mrkl a rukou jemně poklepal na matraci, čímž jsem ho vyzval,
Překlad Kaulitz Hills – Senf aus Hollywood – Díl 24: „Wie viel Kohle haben wir eigentlich?“ („Kolik uhlí vlastně máme?“) 16. 2. 2022 Překlad: @Cammi @kobra kid a @svenjaxblau B: „Ahoj, já jsem Bill, je mi šestnáct let a každý den se
autor: loulou71 Nakonec jsem souhlasil, Bill zůstal u mě. Chtěl jsem ho přivézt zpátky do města, až se uzdraví. Zavolal jsem do taneční školy a informoval Nataschu, jeho kolegyni, že učitel bude několik dní chybět. Odložil jsem telefon a otočil se k
autor: loulou71 TOM Bylo vzrušující vidět Billa mokrého a naštvaného. Neodolal jsem a udělal si z něj legraci. Když jsem se ocitl blízko jeho rtů, zahrnul jsem ho polibky. Jeho výraz byl zvláštní, pohled plachý, ústa pootevřená, měl jsem dojem, že o
autor: loulou71 V noci jsem se probudil a stále jsem cítil, jak mě to pálí. Rozhodl jsem se vstát a dát si sprchu, abych se trochu osvěžil. Snažil jsem se potichu vstát z postele a opatrně přikrýt Billa, který spal otřesený z
autor: loulou71 Ranní světlo pronikalo skrz závěsy do mého pokoje a já se koupal v teple slunce. Konečně jsme se dočkali: přišel den osudového „ANO“. Položil jsem bosé nohy na zem a přistoupil k oknu, abych ho otevřel. V zahradě panoval při
autor: loulou71 Venku začalo pršet, ale auto jsem si nevzal, musel jsem se zchladit. Dozvěděl jsem se pravdu o učitelově životě a ucítil jsem prasklinu v srdci, bolest v žaludku, která se zvětšovala, až mi vystoupila do jícnu a s pálením uvízla
autor: loulou71 Vrátil jsem se domů a ve svém pokoji si sundal kalhoty, položil je na židli spolu s tričkem, čelenkou a čepici a vklouzl do postele v naději, že se vyspím. Abych si přivodil ty správné sny, přiložil jsem si instinktivně
autor: loulou71 Učitele jsem neviděl tři dny. Na záznamníku nechal vzkaz, že z osobních důvodů se lekce nekoná. Musím přiznat, že mi strašně chyběl… čas bez jeho každodenní přítomnosti plynul příliš pomalu. Do svatby zbýval pouhý měsíc a já cítil, jak se
Překlad Kaulitz Hills – Senf aus Hollywood – Díl 23: „Besser widerlich als wieder nich“ (Lepší nechutný než žádný) 9. 2. 2022 překlad @Natalie | FC DE a @svenjaxblau T: Ahoj Mause. B: Ahoj Mausi. (Tom se směje) B (zpívá): „Wadde hadde
autor: loulou71 Rozzlobeně jsem došel k autu na parkovišti, ale když jsem přišel blíž, zjistil jsem, že jedno z kol je propíchnuté nožem. „Do prdele!“ Kopl jsem do pneumatiky, prudce si sundal mikinu a za nadávek jsem se šel podívat do kufru
autor: loulou71 Strávil jsem neklidnou noc s tváří té „zlé bytosti“ před očima. Byl jsem stále více přesvědčen, že takový člověk se narodil jen proto, aby sváděl, manipuloval, využíval a následně odkopával své okolí. Ráno ubíhalo rychle a s každou minutou, která
autor: loulou71 Přišel jsem domů a pohádal se s Alyssou. Bylo pro ni nepřijatelné, abych nenavštěvoval hodiny „velkého“ Billa Kaulitze. Snažil jsem se vymlouvat, ale marně. Pořád mi hystericky říkala, že se chovám jako rozmazlené dítě, které není schopné přijmout nějaká pravidla
autor: loulou71 Je tu nová povídka. Překlad názvu je Uvnitř mě. Je to takové trochu drama, ale povídka je happyendová, pro ty, kterým na tom záleží 😊 Povídka je i trochu delší, tak si ji užijte. Vaše Lauinka Obrázek k původní povídce
Překlad Kaulitz Hills – Senf aus Hollywood podcast – Episode 22: Pferdeschwanz auf Augenhöhe (Koňský ocas ve výši očí) 2. 2. 2022 *překlad @Natalie | FC DE @Laralien @svenjaxblau B: Provedeme ještě jednu kontrolu úrovně. (oba se smějí opravdu nahlas) B: Dobře,
